[Main]
DisplayName=عربي

[Uninstaller_frmAbout]
lbl_Warnning_Title.caption=تحذير
lbl_Warnning_Detail.caption=هذا البرنامج محمي بموجب قانون حقوق النشر والمعاهدات الدولية.
lbl_copyright.caption=جميع الحقوق محفوظة.© IObit.
lbl_Thanks_Title.caption=شكر خاص للاشخاص التالية على مساهماتهم العظيمة:
rdhtmlEula.caption=<a>EULA</a> | <a>سياسة الخصوصية</a>
Instructions_M=تعليمات الغاء التثبيت
lblAcknow.caption=الاعترافات

[ActionCenter_M]
M_HideAC=اخفاء
M_ShowAC=اظهار
M_AC_Tips=احصل على حماية امنية افضل وتعزيز الاداء مع البرامج الموصى بها.
M_ShowACTitle2=تنويه!
M_ShowACDesc=جميع البرامج الموصى بها مخفية! انقر فوق "اظهار" لعرضها مرة اخرى ثم قم بتثبيتها للحصول على حماية امنية كاملة واداء مطلق.
M_LearnRecommendNote=لا توجد منتجات موصى بها حاليا.
M_LearnRecommendDesc=الرجاء النقر فوق "معرفة المزيد" لمشاهدة المزيد من المنتجات التي قد تكون مهتما بها.
M_none=لا يوجد
M_Fix=تثبيت الان
M_LearnMore=اعرف اكثر
M_Install=تثبيت الان
M_fixing=التثبيت
M_Updating=تحديث
M_failed=فشل
M_RuningWell=احدث اصدار مثبت
M_Outdated=قديمه
M_NotInstalled=غير مثبت
M_Insatlled=مثبت
M_Update=التحديث الان
M_ASCCaption=اداء النظام
M_ASCInfo_NotIns=قم بتنظيف الملفات غير المرغوب فيها ، ومسح اثار الخصوصية ، واصلاح اخطاء التسجيل على حاسوبك.
M_ASCInfo_UpToDate=يسرع ويحسن حاسوبك بنقرة واحدة.Advanced SystemCare
M_ASCInfo_NeedUpDate=هو قديم.Advanced SystemCare
M_RunASC=فحص الان
M_ASCOffer=تنظيف وتحسين الحاسوب مع 1-انقر.<br>تسريع حاسوبك بسرعة تصل الى 200 اسرع. .<br>عزز الانترنت بسرعة تصل الى 300% بشكل اسرع. .<br>منع تسرب الخصوصية مع حل الحماية المتعددة.<br>مراقبة ظروف الحاسوب في الوقت الحقيقي لاجهزة الحاسوب اكثر سلاسة.
M_IMFCaption=حماية من البرمجيات الخبيثة
M_IMFInfo_NotIns=احصل على حماية افضل عن طريق تثبيت برنامج IObit لمكافحة البرامج الضارة.
M_IMFInfo_UpToDate=يحمي حاسوبك ضد البرامج الضارة المختلفة.IObit's anti-malware
M_IMFInfo_NeedUpDate=برنامج مكافحة البرامج الضارة لديك قديم.
M_RunIMF=فحص الان
M_IMFOffer=حماية شاملة في الوقت الحقيقي ضد جميع انواع البرامج الضارة. <br>المسح السريع والكشف عن التهديد الفعال & ازالة <br>منع هجمات انتزاع الفدية بشكل استباقي. <br>التصفح الامن عبر الانترنت وتنزيله. <br>متوافقة تماما مع برامج الامن الاخرى.
M_DBCaption=محدث التعريفات
M_DBInfo_NotIns_C=تحديث واصلاح تعريفاتك للاستمتاع بحاسوب اكثر استقرارا.
M_DBInfo_NotIns=قد تكون هناك تعريفات قديمة ، مما قد يبطئ ويزعزع استقرار حاسوبك
M_DBInfo_UpToDate=بتحديث كل التعريفات القديمة على حاسوبك Driver Booster يقوم برنامج.
M_DBInfo_NeedUpDate=برنامج تحديث تعريفاتك قديم.
M_DBDesc=تحديث كل التعريفات القديمة على حاسوبك
M_RunDB=فحص الان
M_DBOffer=(قاعدة بيانات برنامج التشغيل كبيرة (8,000,000+.<br>بامان بنقرة واحدة.WHQL تحديث برامج تشغيل.<br>اداء افضل للالعاب. <br>اصلاح فشل الشبكة، لا صوت، قرار سيئة، الخ.<br>تقليل تجميد النظام & تعطل
M_SDCaption=تحسين القرص
M_SDInfo_NotIns=قم بتحسين اقراصك للحصول على بدء تشغيل اسرع للحاسوب وسرعة اعلى في الوصول الى الملفات.
M_SDInfo_UpToDate=لاداء عالي. Smart Defrag قرص الغاء تجزئة
M_SDInfo_NeedUpDate=برنامج الغاء تجزئة القرص قديم.
M_RunSD=الغاء التجزئة الان
M_SDOffer=اعلى سرعة الوصول الى الملفات.<br>الحد الاقصى لاداء القرص الثابت.<br>تسريع بدء تشغيل الحاسوب حتى 100 اسرع.<br>تحسين الالعاب من اجل تجربة العاب افضل.
M_DLCaption=مدير كلمة السر
M_DLInfo_NotIns=Dashlane Password Manager.حماية وادارة جميع كلمات سرك مع
M_DLInfo_UpToDate=امن ومامون.Dashlane لا تنس ابدا كلمة سرك مع
M_RunDL=يدير
M_DLOffer=الطريقة البسيطة والامنة لادارة كلمات سرك.<br>انشاء كلمات سر فريدة لحماية حساباتك .<br>تسجيل الدخول تلقائيا على المواقع المفضلة لديك.<br>Windows, Mac, iOS and Android لنظام التشغيل.
M_RunIOT=ادارة الان
M_IOTCaption=مدير فون
M_IOTInfo_NotIns=نقل بيانات فون، نظيفة وتعزيز اي فون الخاص بك.
M_IOTInfo_UpToDate=نقل بيانات فون، نظيفة وتعزيز اي فون الخاص بك.
M_IOTInfo_NeedUpDate=IOTransfer عفا عليها الزمن.
M_IOTTip=IOTransfer وعود: <br>+ والاتصالات بكل سهولة iPhone ادارة صور <br>+ الى الحاسوب iPhone بنقرة واحدة نقل محتويات <br>+ تحميل اشرطة الفيديو على الانترنت من موقع 100 +website<br>+ + iPhone iPad تنظيف جميع انواع الملفات غير المرغوب فيه من
M_IOTOffer=لادارة الملفات. iPhone/iPad افضل جهاز<br>1-الى الحاسوب.iPhone/iPad انقر فوق نقل البيانات من <br>تحميل اشرطة الفيديو على الانترنت وتحويلها الى مختلف تنسيقات الملفات.<br>بسهولة وامان تنظيف الملفات غير المرغوب فيه لتحرير مساحة جهاز دائرة الرقابة الداخلية.<br>والحاسوب الشخصي.iOS نقل محتويات لاسلكيا بين جهاز.
M_AdawareCaption=رفيق ويب
M_AdawareInfo_NotIns=ويب رفيق يحميك من مواقع التصيد والبرمجيات الخبيثة.
M_AdawareInfo_UpToDate=ويب رفيق يحميك من مواقع التصيد والبرمجيات الخبيثة.
M_AdawareOfferDesc=كصفحتي الرئيسية وعلامات التبويب الجديدة ومحرك البحث الافتراضي على المتصفحات المتوافقة.Microsoft ™ بواسطة Set Bing® لتحسين حماية انترنتي و تعيين و Web Companion ثبت
M_AdawareOffer=سريع وسهل التركيب.<br>الحماية ضد التصيد الاحتيالي.<br>حماية ويب في الوقت الحقيقي. <br>توافق متعدد المستعرضات.
M_AomeiCaption=برامج النسخ الاحتياطي
M_AomeiInfo_NotIns=الحل النهائي للنسخ الاحتياطي لدعم النظام ومحركات الاقراص الصلبة.
M_RunOpera=تشغيل الان
M_OperaCaption=متصفح اوبرا
M_OperaInfo_NotIns=متصفح سريع وامن مع مانع اعلاني مضمن.
M_OperaInfo_UpToDate=متصفح سريع وامن مع مانع اعلاني مضمن.
M_OperaOffer=حظر الاعلانات لتحميل صفحات الويب بسرعة تصل الى 90% بشكل اسرع.<br>استعرض حتى ساعة اطول <br>المجاني VPN احصل على مزيد من تصفح الخصوصية مع. .
M_SUCaption=محدث البرامج
M_SUInfo_NotIns=1-انقر فوق لتحديث وتثبيت جميع البرامج الهامة بالنسبة لك.
M_SUInfo_NotIns_C=لتحديثها بنقرة واحدة IObit Updater البرامج قديمة. قم بتثبيت برنامج %d
M_SUInfo_NotIns_C1=1 لتحديثه بنقرة واحدة.IObit Updater برنامج هو من تاريخ. قم بتثبيت برنامج.
M_SUInfo_UpToDate=يحافظ على جميع برامجك الهامة ما يصل الى تاريخ.IObit تحديث برامج
M_SUOffer1=تحديث تلقائي للبرامج القديمة في اقرب وقت.<br>1-انقر لتثبيت كافة تحديثات البرنامج المتاحة.<br>1-انقر لتثبيت جميع البرامج الشعبية المطلوبة.<br>اجتازت البرامج النظيفة اختبارات صارمة ، لا تحتوي على حزم.
M_SMGBCaption=لعبة الذكية الداعم
M_SMGBInfo_NotIns=للحصول على تجربة لعب اسرع واكثر سلاسة.FPS انقر مرة واحدة لزيادة
M_SMGBInfo_UpToDate=للحصول على تجربة لعب اسرع واكثر سلاسة.FPS انقر مرة واحدة لزيادة
M_SMGBInfo_NeedUpDate=لعبة الذكية الداعم عفا عليها الزمن.
M_SMGBOffer=زيادة معدل الاطارات في الثانية لاداء افضل للالعاب بنقرة واحدة.<br>راقب درجة الحرارة والاستخدام للاجهزة في الوقت الفعلي. <br>زيادة سرعة وحدة معالجة الجرافيكس للحصول على تاثيرات بصرية مثالية في الالعاب.<br> قم بتحليل وتقييم الحاسوب للعثور على الالعاب المتوافقة (38000+) ).<br> قم بحماية الحاسوب واللعبة لديك للحصول على مستوى اعلى من الامان.
M_RunSMGB=تعزيز الان
M_ISRCaption=iTop مسجل شاشة
M_ISRInfo_NotIns=قم بتسجيل شاشة حاسوبك بجودة عالية مجانا. لا يوجد حد للتسجيل.
M_ISRInfo_UpToDate=قم بتسجيل شاشة حاسوبك بجودة عالية مجانا. لا يوجد حد للتسجيل
M_ISRInfo_NeedUpDate=قديم iTop مسجل شاشة.
M_ISROffer=100٪ مجاني لتسجيل شاشة حاسوبك<br>سجل اجتماعات الفيديو باي تنسيقات ملفات<br>دون فقدان الجودة 4K قم بتسجيل افلام وموسيقى<br>سجل دورة عبر الانترنت ، وقم بعمل دروس فيدي<br>تاخر - لعبة التقاط مجانية بدقة 1080 بكسل / 60 اطارًا في الثانية
M_iTopCaption=iTop VPN
M_iTopInfo_NotInsBeta=آمنة وسريعة ومجانية لتامين الامان عبر الانترنت VPN جرب خدمة.
M_iTopInfo_NotIns=100% آمنة وسريعة ومجانية لتامين الامان عبر الانترنت VPN جرب خدمة.
M_iTopInfo_UpToDateBeta=آمنة وسريعة ومجانية لتامين الامان عبر الانترنت VPN جرب خدمة.
M_iTopInfo_UpToDate=آمنة وسريعة و سريعة لتامين الامان عبر الانترنت VPN 100% خدمة.
M_iTopInfo_NeedUpDate=قديمة iTop VPN.
M_iTopOfferBeta=استمتع بالانترنت بدون حدود<br> الوصول الى مواقع الويب المتدفقة في جميع انحاء العالم<br>تمتع بالالعاب المقفلة في اي مكان<br> اخفاء عنوانك IP على شبكة Wi-Fi العامة<br>100% مجانا، فائق السرعة وافضل التشفير في فئتها
M_iTopOffer2=خاص - ابق مجهول الهوية اثناء تصفح الانترنت.<br>وتشفير اتصال الانترنت IP امن - اخفاء.<br>سريع - استمتع بالتصفح عبر الانترنت بسرعة البرق.<br>مجاني - قم بالغاء حظر المواقع والدفق مجانًا.<br>Netflix, HBO, PUBG الاختصارات - الوصول السريع الى ملفات...
M_RuniTop=تشغيل الان
M_RPMCaption=RoboForm مدير كلمة السر
M_RPMInfo_NotIns=لن تحتاج الى تذكر كلمات السر او كتابتها مرة اخرى.
M_RPMInfo_UpToDate=RoboForm.قل وداعا لكتابة كلمات السر مع مدير كلمة السر
M_RPMOffer=تسجيل الدخول الى مواقع الويب بنقرة واحدة.<br>انشاء كلمات سر قوية وفريدة من نوعها.<br>2FA بت والدعم ل AES-256 يستخدم تشفير.<br>وكافة المتصفحات الرئيسية.Windows, Mac, iOS, Android,لنظام التشغيل<br>الاستيراد من مستعرض او مدير اخر لكلمة السر.
M_RunRPM=اداره
M_Moffer_Title1=عرض اختياري
M_Close=اغلاق
M_Cancel=الغاء الامر
M_Moffer_Install=تثبت
M_Moffer_NoteEP=وقبولها %s بالنقر فوق "تثبيت", فانك توافق على تثبيت <a>EULA</a> & <a>سياسة الخصوصية</a>.
M_Moffer_Refund=<a>ملاحظه:</a> يمكنك استرداد المبلغ في غضون 30 يوما. قراءه <a>سياسة استرداد الاموال</a>.
M_Extract_IOT=IObit توصية

[AutoUpdate_M]
lan_Downloading_M=التحميل
lan_Speed_M=%s:سرعة التنزيل
Lan_Finish_M=انتهاء
Lan_Congratulation_M=تهانينا!
Lan_UpdateFail_M=فشل التحديث! الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق.
Lan_UpdateSuccess_M=يتم تحديث. يمكنك التمتع باحدث الميزات والتحسين الان.IObit Uninstaller
Lan_UpdateNew_M=لديك بالفعل احدث اصدار. لا يوجد تحديث متاح.
Lan_UpdateFreeInfo_M=IObit Uninstaller.يتوفر اصدار جديد من
Lan_UpdateFreeDownInfo_M=يرجى تحديثه الان للحصول على احدث الميزات والتحسينات. انه مجاني.
Lan_Sure_M=هل انت متاكد من الغاء التحديث؟
Lan_Download_M=تحميل
Lan_Getting_M=جاري الحصول على معلومات التحديث ، يرجى الانتظار ...
Lan_LVheardOne_M=التحديثات المتوفرة
Lan_LVheardTwo_M=نسخة جديدة
Lan_LVheardThree_M=:حجم
Lan_historyInfo_M=قم بتحديثه للاستمتاع باحدث التحسينات والميزات IObit Uninstaller %s يتوفر الان!
Lan_UpdateNow_M=تحديث الان
Lan_UpdateLater_M=تعديل
lan_WhatNew_M=ما هو الجديد
Lan_NewReady_M=الاصدار الجديد جاهز
Lan_Title=IObit Uninstaller Updater

[SendBugReportNew_FrmMain]
lblTitle.Caption=IObit Uninstaller
btnSendReport1.Caption=ارسال
lblErrorDetails.Caption=تفاصيل الخطا:
lblUserEmail.Caption=بريدك الالكتروني:
lblSuccTips1.Caption=تم ارسالها بنجاح! وسوف نبذل قصارى جهدنا لحل هذه المشكلة في اسرع وقت ممكن.
btnClose.Hint=اغلاق

[SendBugReportNew_M]
M_AskUserTips1=واجه مشكلة. لمساعدتنا على حل هذه المشكلة، الرجاء النقر فوق 'ارسال' لارسال ملف التصحيح الينا تلقائيا. <a>سياسة الخصوصية</a>
M_BugStatisticsTips=واجه مشكلة ويجب اغلاقه. نحن نحلل السبب الان الرجاء الانتظار...
M_SendingTips=ارسال...
M_AttentionTips1=واجه مشكلة. لمساعدتنا على حل هذه المشكلة، سيتم ارسال ملف التصحيح الينا تلقائياً في 5 ثوان. او يمكنك اغلاق هذه النافذة لالغائها. <a>سياسة الخصوصية</a>
M_InvalidEmailTips1=عنوان بريد الكتروني غير صالح! الرجاء ادخال بريدك لالكتروني صالحة حتى نتمكن من الاتصال بك.
M_OKTips=موافق

[Uninstaller_frm_CrRestore]
Restoring_Caption=الحصول على الرواية الرسمية ...
RestoreSuccess_Caption=الرسمي بنجاح IObit Uninstaller لقد قمت بتثبيت!
RestoreFailed_Caption=الرسمي. يرجى الانتقال الى موقعنا الرسمي للتنزيل مرة اخرى. IObit Uninstaller فشل تنزيل.
Run_Button=تشغيل الان
Download_Button=التحميل الان

[Uninstaller_frm_IUCrakTip]
lbl_FirstTitle.caption=غير رسمي.IObit Uninstaller انت تشغل برنامج
lbl_SecondTitle.caption=غير رسمي.IObit Uninstaller تقوم بتشغيل برنامج
lbl_HarmInfo.caption=لن يؤدي ذلك فقط الى الاضرار باداء حاسوبك ، ولكن ايضا تسريب خصوصيتك بسبب ضعف النظام الناتج عن ذلك.
lbl_OfficialInfo.caption=الرسمي الان لياخذ خصوصيتك و حاسوبك تحت حماية قوية.IObit Uninstaller تحصيل
htmlLabel_Text.caption=استمتع بخصم حصري <a>75٪</a> من اجلك ، لتحصل على النسخة الاحترافية!
btn_GetPro.caption=تحصيل المحترف
btn_GetFree.caption=تحصيل مجاني

[frm_IUCrakTip_M]
lbl_OfficialInfo_before=الحصول على <a>official IObit Uninstaller PRO for $0</a> اليوم لاتخاذ خصوصيتك وحاسوبك تحت حماية قوية.
btn_GetPro_before=تحصيل المحترف مقابل 0 دولار

[Detain_M]
M_MianTitle=يساعدك IObit Uninstaller
M_QuestionString=هل تريد الغاء تثبيته؟
M_btnok=الغاء التثبيت على اي حال
M_btnCancel=اريد ان تبقي
M_UninstallCaption=الغاء تثبيت البرامج
M_DiskCaption=وفر مساحة القرص
M_RegCaption=حذف ادخالات مكتب التسجيل
M_FixCaption=اصلاح مشاكل البرامج

[Survey_M]
Title_M=الغاء تثبيت المسح
Info_M=من خلال ملء هذا الاستبيان القصير. ملاحظاتك محل تقدير IObit Uninstaller ناسف لمغادرتك. الرجاء مساعدتنا في تحسين.
Question_M=IObit Uninstaller لماذا تقوم بالغاء تثبيت?
1_M=(الغاء التثبيت لم يكتمل (لم تقم بازالة كل البقايا
2_M=لا يمكن ان تعمل بشكل طبيعي
3_M=الكثير من الاعلانات والبرامج المجمعة
4_M=لقد قمت بتثبيته فقط لاصلاح مشكلة ولم اعد بحاجة اليه بعد الان
5_M=لقد وجدت بديلاً افضل
6_M=(غير ذلك) يرجى التحديد
Button_M=متابعة الغاء التثبيت

[Uninstaller_M]
MenuRight_Caption=الغاء تثبيت قوي
Explorer_Button=الة تمزيق الملفات
Controlpanel_Button=الغاء تثبيت قوي

[ACD_M]
M_Downloading=التحميل:
M_TipFixing=تحديد
M_Tips=التحميل قيد التنفيذ. انقر نقرا مزدوجا فوق الرمز لعرض التفاصيل.
M_Installing=التثبيت:
M_MD5Faild=الملف الذي تم تنزيله تالف. الرجاء المحاولة مرة اخرى لاحقا.
M_NetError=فشل التحميل بسبب خطا في الشبكة. الرجاء المحاولة مرة اخرى لاحقا!
M_DirError=فشل تحميل الملف لعدم وجود اذن الكتابة. الرجاء الانتقال الى الاعدادات لتغيير مجلد جديد والمحاولة مرة اخرى.
M_DiskIsFull=مساحة القرص غير كافية!
M_Speed=السرعة:
M_AreSureEx=هل تريد الغاء التنزيل؟

[ACD_frmActionCenter]
lbl_Cancel.Caption=الغاء الامر
lbl_Min.Caption=تقليل
btnClose.Hint=اغلاق
lblCaption.Caption=IObit تنزيل

[EasyUninstall_M]
EasyPoint=اسحبني الى نافذة مفتوحة او رمز سطح المكتب او رمز علبة النظام.
EasyNothingInfo=غير قادر على تحديد الهدف. من فضلك اسحبني الى نافذة اخرى او ايقونة سطح المكتب او ايقونة علبة النظام.
EasyDeleteFileFail=لا يمكن حذف الملف لانه قيد الاستخدام الان. يرجى اغلاق الملف والمحاولة مرة اخرى.
EasyDeleteFolderFail=لا يمكن حذف المجلد لانه قيد الاستخدام الان. يرجى اغلاق الملف والمحاولة مرة اخرى.
EasyKillProcessFail=فشل في انهاء العملية.
EasyKillProcessHint1=هل تريد انهاء هذه العملية؟
EasyKillProcessHint2=ستفقد اي بيانات غير محفوظة.
EasyUninstallPath=الغاء التثبيت او الحذف:
EasyUninstall=الغاء تثبيت
EasyShortcut=حذف الاختصار
EasyLocation=فتح موقع الملف
EasyDelete=حذف
EasyCancel=الغاء الامر
EasyTransparency=الشفافية
EasyOpaque=مبهمة
EasyExitEasy=افتح النافذة الرئيسية
EasyExitIobit_1=IObit Uninstaller خروج
EasyKillProcess=انهاء العملية

[ExpriedNotice_M]
Sale_Text=ولكن يمكنك استعادتها بحصرية<a>%s</a>لا اعمل اليوم!
ExpriedOneDay_M=انتهت مدة صلاحية اشتراكك <a>1</a> يوم.
ExpriedDay_M=انتهى اشتراكك لـ <a>%s</a> ايام.
Logged_0_Text=الغاء تثبيت البرامج المسجلة اتماما مع السجلات التي تم انشاؤها اثناء التثبيت
Logged_1_Text=الغاء تثبيت برنامج واحد تم تسجيله بالكامل باستخدام السجلات التي تم انشاؤها اثناء التثبيت
Logged_Text=اتماما من البرامج المسجلة مع السجلات التي تم انشاؤها اثناء التثبيت %s الغاء تثبيت
ExpriedMessage_M=انتهت صلاحية اشتراكك. لن تكون ميزات المحترف متاحة بعد الان ولكن لا يزال بامكانك استخدام الميزات المجانية.
ExpriedTipMessage_Num=من الملفات المتبقية. جدد الان ولا تفوتك%s3 من البرامج وتنظيف%s2 في الغاء تثبيت IObit Uninstaller Pro يوما الماضية ، ساعدك IObit Uninstaller Pro يوما الماضية ، ساعدك%s1 خلال<a>خصم حصري!</a>
ExpriedTipMessage_Normal=ناسف لابلاغك ان ميزات المحترف لن تكون متاحة بعد الان. جدد الان واستمتع بامتداد<a>خصم حصري!</a>

[Uninstaller_form_Expried]
lbl_Notice.caption=ناسف لابلاغك بان ميزات المحترف التالية لن تكون متاحة بعد الان:
lbl_Stubbron.caption=ازالة اكثر من 2000 برنامج عنيد اتماما باستخدام قاعدة البيانات الفريدة
lbl_Update.caption=1-نقرة واحدة لتحافظ على برامجك المهمة محدثة دائمًا
lbl_Health.caption=الكشف التلقائي عن نقاط الضعف في البرامج وحظر الاشعارات المنبثقة والاعلانات غير المرغوب فيها بسهولة
lbl_MoneyBack.caption=انت محمي بالكامل من خلال ضمان استرداد الاموال بنسبة 100٪.
btn_Upgrade.caption=احصل على خصم التجديد
lbl_EnterCode.caption=لدي بالفعل رخصة

[Uninstaller_form_ExpriedNotice]
htmlLabel_Text.caption=انتهت صلاحية الاشتراك!
btn_OK.caption=جدد الان

[Uninstaller_frm_FeedBack]
lbl_Title.caption=ردود الفعل
lbl_DescTitle.caption=الوصف:
lbl_EmailTitle.caption=عنوان البريد الالكترونى:
lbl_ScreenShot.caption=لقطة شاشة
lbl_TypeTitle.caption=نوع الطلب:
btnImg_FeedBackSend.caption=ارسال
btnImg_FeedBackCancel.caption=الغاء الامر

[Uninstaller_Form_SendResult]
lbl_Sending.caption=ارسال...
lbl_SendFailed.caption=فشل الارسال. الرجاء النقر فوق موافق لارسال ملاحظات عبر الانترنت.
btnImg_SendFailed.caption=موافق
lbl_SendSuccess.caption=شكرا لملاحظاتك. سوف نتصل بك في اقرب وقت ممكن.
btnImg_SendSuccess.caption=موافق

[Uninstaller_FeedBack_M]
FeedBack_1=احبها
FeedBack_2=اقتراح
FeedBack_3=فشل الغاء التثبيت
FeedBack_4=Bundleware مشكلة في
FeedBack_5=تثبيت مشكلة جهاز العرض
FeedBack_6=مشكلة محدث البرامج
FeedBack_7=فشل في اظهار كافة البرامج
FeedBack_8=مشاكل المسح الضوئي القوية
FeedBack_9=الابلاغ عن خطا
FeedBack_10=الاخرون
EmailMessage=عنوان بريد الكتروني غير صالح. الرجاء ادخال عنوان بريد الكتروني صالح حتى تتمكن من تلقي ردنا.
MemoHint=يرجى وصف اقتراحك او المشكلة التي واجهتها بالتفصيل حتى نتمكن من تحسين منتجاتنا وفقا لذلك.
ScreenMaxMessage=فشلت العملية. لقد وصلت الى الحد الاقصى من 5 لقطات.
CloseHintMsg=هل تريد ارسال الملاحظات؟
SendBugck=كما ترسل لنا ملف التصحيح للتحقيق. <a>سياسة الخصوصية</a>
FeedBackMessage=يرجى كتابة وصف.
EmailHint=الرجاء ادخال البريد الالكتروني الصحيح هنا
Startup_Delete_M=حذف
M_FiveStar=هل يمكن ان تعطينا تصنيف 5 نجوم?

[FileShredder_M]
ShredderDetail_0=يمكنك سحب ملف او مجلد هنا لتمزيقه.
ShredderDetail_01=يمكن استرداد الملفات المحذوفة بطريقة روتينية.
ShredderDetail_02=لازالة الملفات بامان وبشكل دائم، ما عليك سوى سحب ملف او مجلد الى اي مكان هنا.
FileShredder_MaxCount_M=تمت اضافة 5000 ملف. يرجى اضافة بقية الملفات بعد تمزيق هذه الملفات 5000.
Shredder_InUse_M=لم يتم تمزيق بعض الملفات نظرًا لعدم قدرتها على الكتابة اليها. يرجى التحقق مما اذا كانت لا تزال قيد الاستخدام.
Shredder_Del_M_1=هل انت متاكد من ازالة عناصر <a>%d</a> المضافة بشكل دائم؟ هذا الاجراء غير قابل للتحقيق على الاطلاق وقد يستغرق بعض الوقت حتى يكتمل.
Shredder_DelOne_M_1=هل تريد بالتاكيد ازالة عنصر <a>1</a> المضاف بشكل دائم؟ هذا الاجراء غير قابل للتحقيق على الاطلاق وقد يستغرق بعض الوقت حتى يكتمل.
Shredder_NotDel_M=لم يتم تمزيق ملف واحد لانه غير قادر على الكتابة اليه. يرجى التحقق مما اذا كان لا يزال قيد الاستخدام.
Shredder_OneFileDel_M=لم يتم تمزيق الملف لانه غير قادر على الكتابة اليه. يرجى التحقق مما اذا كان لا يزال قيد الاستخدام.
Shredder_Sucess_M=تمزيقه بنجاح.
Shredder_OneSucess_M=تمزيقه بنجاح.
Shredder_DirIsEmpty_M=انه فارغ. لا يمكنك تمزيقه.
Shredder_NotAddFolder_M=لان هذه العملية قد تسبب عدم استقرار النظام."%s"لا يمكن تمزيق الملف

[Uninstaller_Form_FileShardder]
RdLabelCaption.caption=الة تمزيق الملفات
lbl_Listview_Title.caption=حدد الملف او المجلد الذي تريد اجاده:
lblLoading.caption=تحميل...
lbl_AddFile.caption=اضافة ملف...
lbl_AddFolder.caption=اضافة مجلد...
RdImageButton_Shredder.caption=اجاد
RdImageButton_Cancel.caption=الغاء الامر
ListView_FileList.Columns[0].Caption=مسار الملف
Menu_Shredder_Shredder.caption=اجاد
Menu_Shredder_AddFile.caption=اضافة ملف
Menu_Shredder_AddFolder.caption=اضافة مجلد
Menu_Shredder_Romove.caption=ازالة
Menu_Shredder_Clean.caption=تنظيف
lbl_Shredder_Tip.caption=تمزيق الملفات الان قد يستغرق الامر بعض الوقت، الرجاء الانتظار...

[ForcedUninstall_M]
Shredder_NotAddFolder_M=الى اجاد لان هذه العملية قد تتسبب في عدم استقرار النظام."%s" غير قادر على اضافة الملف.
EndProgressMsg=قيد التشغيل. هل تريد بالتاكيد انهائها لمتابعة عملية الغاء التثبيت؟ %s
ListView_FindReslut.Columns[0]_M=الاسم
PopMenu_OpenFolder_M=فتح موقع الملف
PopMenu_ViewEntry_M=فتح في مكتب التسجيل
Free_MatchStubbron=الغاء تثبيت السجلات مفقودة مما قد يؤدي الى فشل الغاء التثبيت. الترقية الى المحترف لاصلاح مشاكل الغاء تثبيت والغاء تثبيت البرنامج بسهولة مع قاعدة بيانات البرنامج العنيدة لدينا.
Pro_MatchStubbron=الغاء تثبيت السجلات مفقودة مما قد يؤدي الى فشل الغاء التثبيت. اصلاح قضايا الغاء تثبيت والغاء تثبيت البرنامج بسهولة مع قاعدة بيانات برنامجنا العنيد.

[Uninstaller_frmForcedUninstall]
lbl_Caption.caption=فرض الغاء التثبيت
lbl_Info.caption=تساعدك على الغاء تثبيت برنامج لا يمكن الغائها تثبيته بطريقة روتينية بسبب فقدان الغاء تثبيت السجلات او اخطاء الغاء التثبيت المضمنة، وتنظيف جميع الملفات ذات الصلة بسهولة ودقة.
btnImg_Open.caption=استعراض...
lbl_DropInfo.caption=يمكنك استعراض او سحب واسقاط ملف او مجلد هنا لحذف او الغاء تثبيت البرنامج المرتبط به.
btnImg_Uninstall.caption=الغاء تثبيت
btnImg_Cancel.caption=الغاء الامر
PopMenu_Uninstall.caption=الغاء تثبيت
PopMenu_SearchOnline.caption=البحث على الانترنت
ListView_FindReslut.Columns[1].caption=:حجم
ListView_FindReslut.Columns[2].caption=تاريخ التثبيت

[HealthCheck_M]
HealthCheck_Top_ScanNow=فحص الان
HealthCheck_Top_ScanAgain=فحص مرة اخرى
HealthCheck_Top_FixAll=اصلاح الكل
HealthCheck_Top_Stop=قف
HealthCheck_Top_Done=منجز
HealthCheck_Top_Scanning=المسح الضوئي
HealthCheck_Top_Fixing=اصلح
HealthCheck_Top_NoFound=لم يتم العثور على اية مشاكل. كل ما تبذلونه من البرامج يعمل بشكل جيد.
HealthCheck_Top_Title_Result_NoIssues=لا توجد مشاكل تحتاج الى اصلاح.
HealthCheck_Top_Title_Result_Single=<a>%s</a> يجب اصلاح المشكلة.
HealthCheck_Top_Title_Result_Some=<a>%s</a> يجب اصلاح المشاكل.
HealthCheck_Top_Title_Skip=<a>تخطي في الوقت الراهن</a>
HealthCheck_Top_FixOverResult_Single=<a>%s</a> تم اصلاح المشكلة بنجاح.
HealthCheck_Top_FixOverResult_Some=<a>%s</a> تم اصلاح المشاكل بنجاح.
HealthCheck_Top_FixOver=تم اصلاح كافة المشاكل المحددة.
HealthCheck_Top_Dec_Result_Pro=اصلاح كافة المشاكل التي تم العثور عليها بنقرة واحدة.
HealthCheck_Top_Dec_Result_Free=الترقية الى المحترف لاصلاح جميع المشاكل التي تم العثور عليها بنقرة واحدة.
HealthCheck_Top_Title_A=حالة البرنامج: <a>بحاجة للفحص</a>
HealthCheck_Top_Dec_A=لم يتم تحليل برنامجك ابدا. تحليل جميع برامجك الان.
HealthCheck_Top_Title_B=حالة البرنامج: <a>جيدة</a>
HealthCheck_Top_Dec_B=كل ما تبذلونه من البرامج يعمل بشكل جيد.
HealthCheck_Top_Dec_C=ايام. تحليل جميع برامجك الان %s لم يتم تحليل البرنامج لمدة .
HealthCheck_Item_Title_leftovers=بقايا ازالة التثبيت
HealthCheck_Item_Dec_leftovers=حذف بقايا ازالة التثبيت لتحرير مساحة اكبر على القرص
HealthCheck_Item_Title_update=برامج قديمة
HealthCheck_Item_Dec_update_New=تحديث البرامج القديمة للحد من المخاطر الامنية
HealthCheck_Item_Title_permission=اذونات البرامج
HealthCheck_Item_Dec_permission=كشف الاذونات المخفية وتعطيل الاذونات غير الضرورية
HealthCheck_Item_Title_notifications=الاخطارات المزعجة
HealthCheck_Item_Dec_notifications=منع الاخطارات المنبثقة والاعلانات غير المرغوب فيها من مقاطعتك
HealthCheck_Item_Title_stubborn=البرامج ذات المشاكل المتعلقة بالغاء التثبيت
HealthCheck_Item_Dec_stubborn=اصلاح مشاكل الغاء التثبيت لالغاء تثبيت البرامج بسهولة
HealthCheck_Item_Title_packages=ملفات التثبيت
HealthCheck_Item_Dec_packages=تنظيف ملفات التثبيت لتحرير مساحة اكبر على القرص
HealthCheck_Item_Title_malicious=البرامج والاضافات الضارة
HealthCheck_Item_Dec_malicious=قم بازالة البرامج الضارة وملحقات المستعرض من اجل حاسوب سريع وامن
M_Fix=اصلاح
M_Detail=تفاصيل
M_Recissues_Single=<a>%s</a> المشكلة المحددة لاصلاحها،
M_Recissues_Some=<a>%s</a> المشاكل المحددة لاصلاحها,
M_Allissues_Single=total <a>%s</a> مشكلة
M_Allissues_Some=total <a>%s</a> مشاكل
M_Noissues=لم يعثر على اية مشكلات
M_issues_Single=<a>%s</a> مشكلة
M_issues_Some=<a>%s</a> مشاكل
M_Noissues2=لا توجد مشاكل
HealthCheck_Exit_Scanning=المسح قيد التقدم. هل انت متاكد انك تريد الخروج الان؟
HealthCheck_Exit_Fixing=الاصلاح قيد التقدم. هل انت متاكد انك تريد الخروج الان؟
M_UL_SelectedFix_Single=<a>%s</a> تم تحديد بقايا ازالة التثبيت لاصلاحها
M_UL_SelectedFix_Some=<a>%s</a> تم تحديد بقايا ازالة التثبيت لاصلاحها
M_OS_SelectedFix=<a>%s</a> برنامج قديم تم تحديده لاصلاحه
M_SP_SelectedFix_Single=<a>%s</a> تم تحديد اذن البرنامج لاصلاحه
M_SP_SelectedFix_Some=<a>%s</a> اذونات البرنامج المحددة لاصلاحها
M_DN_SelectedFix_Single=<a>%s</a> تم تحديد اشعار مزعج لاصلاحه
M_DN_SelectedFix_Some=<a>%s</a> تم تحديد الاخطارات المزعجة لاصلاحها
M_PWUI_SelectedFix_Single=<a>%s</a> البرنامج الذي يحتوي على مشاكل الغاء التثبيت المحددة لاصلاحها
M_PWUI_SelectedFix_Some=<a>%s</a> البرامج التي بها مشاكل الغاء التثبيت المحددة لاصلاحها
M_IF_SelectedFix_Single=<a>%s</a> تم تحديد ملف التثبيت لاصلاحه
M_IF_SelectedFix_Some=<a>%s</a> ملفات التثبيت المختارة لاصلاحها
M_MSE_SelectedFix_Single=<a>%s</a> البرامج الضارة &الاضافات المحددة لاصلاحها
M_MSE_SelectedFix_Some=<a>%s</a> البرامج &الاضافات الضارة المحددة لاصلاحها
M_BackFix=العودة الى الاصلاح
M_NoItems=لم يعثر على العناصر
M_item=مادة
M_items=مواد
M_File=ملف
M_Reg=التسجيل
M_Tasks=المهام المجدولة
M_Ser=خدمات النظام
M_Select=تحديد الكل
M_TitleCount=(%d الاسم (الاجمالي
M_Version=نسخة جديدة
M_CurrentVersion=النسخة الحالية
M_BanwebTitleCount2=(Total: %d) مرسل
M_Type=نوع
M_BRate=معدل الكتلة
M_Recommendation=التوصية
M_Optional=اختياري
M_Block=منع
M_SiteType=اشعار الموقع
M_AppType=تنبيهات التطبيق
M_MSType=البرمجيات الخبيثة
M_METype=ملحق ضار
M_AdType=ملحق الاعلان
M_RegMiss=الغاء مكتب التسجيل مفقود
HC_Ignore=تجاهل
UL_IgnoreSoft=تجاهل كل هذا البرنامج
HC_IgnoreForever=تجاهل كافة التحديثات
HC_IgnoreCurrent=تجاهل التحديث الحالي
HC_OpenFile=افتح مكان ملف
HC_OpenReg=فتح في مكتب التسجيل
HC_Search=ابحث على الانترنت
HC_Startup=عناصر بدء التشغيل
HC_Tasks=المهام المجدولة
HC_Services=الخدمات
HC_Desktopicon=ايقونة سطح المكتب
HC_Taskbaricon=ايقونة شريط المهام
HC_RightMenu=انقر بزر الماوس الايمن على القائمة
HC_Firewall=قواعد جدار الحماية
M_PermissionTitleCount=(Total: %d) نوع الاذن
M_Name=الاسم
M_Installed=المثبتة
M_OverxDay_Some=ايام %s لا تستخدم ل
M_OverxDay_Single=يوم %s لا تستخدم ل
M_Status=الحالة
M_Disable=تعطيل
M_FixDetails=عرض تفاصيل الاصلاح ادناه:
M_Fix_RecTitle=ولكن يمكن عمل المزيد من اجل حاسوب اسرع وانظف:
M_Fix_RecLog=الغاء التثبيت مع السجل
M_Fix_RecLog_Des=قم بالغاء تثبيت البرامج تمامًا باستخدام السجلات التي تم انشاؤها اثناء التثبيت
M_Fix_RecBundleware=ازالة الحزمة اسهل
M_Fix_RecBundleware_Des=مراقبة تثبيت البرنامج في الوقت الحقيقي وازالة الحزمة بسهولة
M_Fix_RecLeftover=حذف تلقائي لكل البقايا
M_Fix_RecLeftover_Des=حذف تلقائي للبقايا التي لا يمكن حذفها بواسطة برامج الغاء التثبيت الاخرى
M_Fix_RecProgram_Single=<a>%s</a> تم العثور على برنامج كبير
M_Fix_RecProgram_Some=<a>%s</a> تم العثور على برامج كبيرة
M_Fix_RecProgram_Des=قم بالغاء تثبيت البرامج الكبيرة غير الضرورية لتحرير مساحة اكبر على القرص
M_Fix_RecWinApp_Single=<a>%s</a> تم العثور على تطبيق وندوز
M_Fix_RecWinApp_Some=<a>%s</a> تم العثور على تطبيقات وندوز
M_Fix_RecWinApp_Des=قم بالغاء تثبيت تطبيقات وندوز غير الضرورية لتحرير مساحة اكبر على القرص
M_Fix_RecEasyUn=الغاء تثبيت سهل اكثر ذكاء
M_Fix_RecEasyUn_Des=الى نافذة البرنامج المفتوحة او ايقونة سطح المكتب او ايقونة علبة النظام Easy Uninstall قم بالغاء تثبيت برنامج بسهولة عن طريق سحب ايقونة
M_Fix_RecStubborn=مزيل البرنامج العنيد
M_Fix_RecStubborn_Des=قاعدة بيانات فريدة من نوعها تدعم ازالة 2000 + البرامج العنيدة
M_Fix_RecUpdateSoft=تحديث البرنامج تلقائيا
M_Fix_RecUpdateSoft_Des=تمكين التحديث التلقائي لتحديث برامجك دائمًا في اي وقت وفي اي مكان
M_Fix_RecInfrequently_Single=<a>%s</a> برنامج نادر الاستخدام
M_Fix_RecInfrequently_Some=<a>%s</a> البرامج المستخدمة بشكل غير متكرر
M_Fix_RecInfrequently_Des=الغاء تثبيت البرامج المستخدمة بشكل غير متكرر لتحرير مساحة اكبر على القرص
M_UnlockTitle_Single=التي تم العثور عليها %s الغاء تامين ميزات المحترف لاصلاح مشكلة
M_UnlockTitle_Some=تم العثور على مشاكل %s الغاء تامين ميزات المحترف لاصلاح جميع
M_UnlockNow=افتح الان
M_Back=ارجع
M_Try=جربة الان
M_Upgrade=تحديث الان
M_Enable=تمكين الآن
M_CheckAll_packages=هل انت متاكد انك تريد تنظيف كافة ملفات التثبيت؟
M_CheckAll_permission=هل انت متاكد انك تريد تعطيل كافة اذونات البرامج؟
M_CheckAll_permission2=قد لا تعمل بعض ميزات البرامج بشكل صحيح اذا قمت بتعطيل كافة اذونات البرامج. يُقترح تعطيل العناصر غير الضرورية فقط.
M_ContinueAnyway=تواصل على اي حال

[Uninstall_Tools_History_M]
ListviewHeader_Software_TitleCount_M=(%d:الاسم (الاجمالي
ListviewHeader_Software_M=الاسم
History_info_DouBle_M=لم يتم الغاء تثبيت البرامج تماما في المرة الماضية. الرجاء النقر فوق الغاء التثبيت للمتابعة.
History_info_One_M=لم يتم الغاء تثبيت البرنامج تماما في المرة الماضية. الرجاء النقر فوق الغاء التثبيت للمتابعة.
History_Scanfor_M=مسح بقايا الطعام
History_ViewDetail_M=عرض التفاصيل
UninstallLog_No_IsEmpty_M=لم يتم العثور على ملفات متبقية في المسح الضوئي القوي.
Program_Information=معلومات البرنامج
Files_Deleted=الملفات المحذوفة
Registries_Deleted=السجلات المحذوفة
Scheduled_Tasks_Deleted=تم حذف المهام المجدولة
Deleted_on_Reboot=تم حذفها عند اعادة الاقلاع
Service_Deleted=تم حذف خدمات النظام
Export_M=تصدير
rdlbl_NoTkanks=لا شكرا
RdLabelDetailNull=سيتم عرض التفاصيل وحالة كل برنامج الغاء تثبيت هنا.
RdLabelDetails=لقد ساعدت في الغاء تثبيت IObit Uninstaller<a>%d</a> البرنامج والحفظ <a>%s</a> مساحة القرص.
RdLabelDetail=لقد ساعدت في الغاء تثبيت IObit Uninstaller<a>%d</a> البرنامج والحفظ <a>%s</a> مساحة القرص.
History_NoUninstalled_M=لم يلغى التثبيت
History_Residualfilesleft_M=الملفات المتبقية
M_NoHistoryFound=لم يتم العثور على محفوظات الغاء التثبيت

[Uninstaller_ToolUninstallHistory]
RdLabelCaption.caption=تاريخ الغاء التثبيت
ListView_History.Columns[1].Caption=تاريخ الغاء التثبيت
ListView_History.Columns[2].Caption=:حجم
ListView_History.Columns[3].Caption=العملية
Menu_ClearThis.Caption=مسح هذا التاريخ
Menu_ClearAll.Caption=مسح جميع التواريخ

[Uninstaller_FormHistoryCombox]
RdImgBtnNoThanks.caption=لا شكرا
RdImgBtnUninstall.caption=الغاء تثبيت
RdListView_History.Columns[0].Caption=الاسم
RdListView_History.Columns[1].Caption=الحالة

[Uninstaller_form_InstallDetail]
lbl_IU.caption=تثبيت مراقب
lbl_RegText.caption=ادخالات مكتب التسجيل:
lbl_SzieText.caption=الحجم الاجمالي:
lbl_StartText.caption=الشركات الناشئة:
lbl_FileText.caption=ملفات:

[InstallDetected_M]
Install_DetectedTitle=تم تثبيته مع انشاء العناصر التالية. %s
Install_DetectedTitleEx=<a>%s</a> تم تثبيت البرامج مع العناصر التالية التي تم انشاؤها.
Install_ViewDetail=عرض التفاصيل

[Uninstaller_form_InstallEnableForm]
btn_Enable.caption=تمكين
lbl_Caption.caption=تم الكشف عن تثبيت جديد
lbl_InstallMoniorInfo.caption=نوصي بتمكين "جهاز عرض التثبيت" لمساعدتك في تسجيل وعرض كافة التغييرات التي تم اجراؤها على النظام اثناء تثبيت البرنامج.

[Uninstaller_IUInstallMonitorFrm]
rdlbl_LogInstall.Caption=عمليات التثبيت المسجلة
rdlbl_Or.Caption=او
rdlbl_Auto.Caption=مراقبة الية
rdlbl_Drap.Caption=جهاز عرض يدوي

[IUInstallMonitorFrm_M]
TipFileMsi=ملف الاعداد القابل للتنفيذ غير معتمد. يرجى اعادة التحديد والمحاولة مرة اخرى.
TipFileNotMsiExe=ملف الاعداد القابل للتنفيذ غير صالح. الرجاء تحديد ملف اعداد صالح قابل للتنفيذ وحاول مرة اخرى.
AddTip1=تثبيت مراقب مشغول!
AddTip2=تتم مراقبة التثبيت بالفعل. يرجى المحاولة مرة اخرى بعد اكتمال هذا التثبيت.
StarFileTip=فشل في التشغيل
ExePathErrorTip=ملف الاعداد من محرك اقراص الشبكة غير معتمد. يرجى نسخه الى محرك الاقراص المحلي واعادة المحاولة.
Logging=تسجيل تغييرات النظام ...
rdlbl_TipContent_M=يكتشف مراقب التثبيت وتسجيل تغييرات النظام في التثبيت ، مما يسمح لك بمشاهدة التغييرات التي قامت بها البرامج المراقبة اثناء التثبيت.
rdlbl_SwitchTip.Caption_M=اكتشاف تلقائي وتثبيت برنامج التثبيت
rdlbl_DragFileTip.Caption_M=اضافة او اسحب ملف الاعداد هنا لتثبيت تغييرات النظام وتسجيلها

[Uninstaller_frmMonitorLog]
lbl_Title.Caption=سجل التثبيت
rdlbl_Export.Caption=تصدير
btnImg_OK.Caption=موافق

[IUInstallMonitorLogFrm_M]
DisplayNameTip=اسم العرض:
InstallDateTip=تاريخ التثبيت:
VersionTip=الاصدار:
PublisherTip=الناشر:
LocationTip=الموقع:
InstallationDurationTip=مدة التثبيت:
InstallPackageTip=ثبت المجموعة:
RegEntriesTip=ادخالات مكتب التسجيل:
FilesCountTip=ملفات:
TaskCountTip_M=المهام المجدولة:
ServiceCountTip_M=خدمات النظام:
DllCountTip=DLL تسجيل :
StartUpCountTip=عناصر بدء التشغيل:
TotalSizeTip=الحجم الاجمالي:
ProgramInformationTip=معلومات البرنامج
MMORegistryTip=ادخالات مكتب التسجيل
MMOFilesTip=ملفات
MMOTaskTip_M=المهام المجدولة
MMOServiceTip_M=خدمات النظام
MMODllTip=DLL تسجيل
MMOStartUpTip=عناصر بدء التشغيل
MonitorLog_SecondsLan=ثواني
MonitorLog_SecondSingleLan=ثانيا

[Uninstaller_frmIObitUninstall]
btn_Feedback.Caption=ردود الفعل

[MainForm_M]
Nav_Colle_Program_All=البرامج
Nav_Colle_Browser_Extensions=ملحقات المستعرض
Nav_Colle_Win=تطبيقات ويندوز
Nav_Colle_AC=مركز التحكم
Nav_Colle_SH=صحة البرمجيات
Nav_Item_Program_All=كل البرامج
Nav_Item_Bundleware=ادوات الباقات
Nav_Item_Program_Recent=مثبت مؤخرا
Nav_Item_Program_Infrequent=استخدام متكرر
Nav_Item_Program_Large=البرامج الكبيرة
Nav_Item_Browser_Extension_All=كافة ملحقات المستعرض
Nav_Item_InstallMonitor=تثبيت جهاز العرض
Nav_Item_Logged=البرامج المسجلة
Nav_Item_AndroidApp=Android تطبيقات
Hint_Settings=الخيارات
Hint_Tools=ادوات
UninstallProTipEnterCode=ادخل الرمز
Button_Uninstall=الغاء تثبيت
Button_Remove=ازالة
Button_Update=تحديث الكل
Button_Install=تثبيت الان
ToolPopForceUninstallEx=فرض الغاء التثبيت+
ToolPopSoftUpdater=محدث البرامج
ToolPopStubborn=مزيل البرامج العنيد
ToolPopHistory=تاريخ الغاء التثبيت
ToolPopFileShredder=الة تمزيق الملفات
ToolPopHunterMode=الغاء تثبيت سهل
ToolPopUpdateUninstall=الغاء تثبيت تحديثات وندوز
MoreSettingPopSetting=الاعدادات...
MoreSettingPopRestore=استعادة النظام
MoreSettingPopExport=تصدير قائمة البرامج
MoreSettingPopUpdate=مراقبة للتجديدات
MoreSettingPopManual=دليل المستخدم
MoreSettingPopSupport=الدعم التقني
MoreSettingPopOnline=على الانترنت IObit
MoreSettingPopAbout=حول
MoreSettingPopWhatsNew=ما هو الجديد
MoreSettingSubscription=اشتراكي
MoreSettingTranslate=ساعدنا في الترجمة
DefaultSelProg=الغاء البرامج غير الضرورية لتحرير المزيد من المساحة.
DefaultSelPlug=ازالة المكونات الاضافية غير المرغوب فيها لحماية متصفحك.
DefaultSelADPlugin1=ازالة 1 الخبيثة/الاعلان في المكونات لتصفح امنة.
DefaultSelADPlugin2=المكونات الاضافية الضارة/الاعلانية لتصفح امن.%d ازالة
DefaultSelWApp=الغاء تثبيت تطبيقات وندوز غير المرغوب فيها لتعزيز حاسوبك
DefaultSelBundle=الغاء تثبيت برامج الحزم غير المرغوب فيها.
DefaultSelUpdate=احصل على برامجك الهامة محدثة.
DefaultUpdaterPromot=IObit Software Updater.تحديث المزيد من البرامج مع
DefaultUpdaterPromote1=تم العثور على برنامج عفا عليها الزمن.
DefaultUpdaterPromote2=تم العثور على برامج قديمة.
DefaultUpdaterPromoteInfo=انقر فوق تحديث الكل لتحديث كافة البرامج القديمة بنقرة واحدة.
SelInfoProg=تم تحديد البرنامج لالغاء التثبيت. الحجم الكلي:
SelInfoProgM=البرامج المحددة لالغاء التثبيت. الحجم الكلي:
SelInfoPlug=المكونات الاضافية المحددة لازالتها.
SelInfoPlugM=المكونات الاضافية المحددة لازالتها.
SelInfoApp=تم تحديد التطبيق لالغاء التثبيت. الحجم الكلي:
SelInfoAppM=التطبيقات المحددة لالغاء التثبيت. الحجم الكلي:
SelInfoBundle=المادة المحدد لالغاء التثبيت.
SelInfoBundleM=مواد المحددة لالغاء التثبيت.
BundleHint=عند تثبيت البرنامج الرئيسي، قد يتم تثبيت بعض البرامج الاخرى دون اشعار. يمكنك الغاء تثبيت البرامج التي لا تريدها.
RestoreDefaultSettingsButton=%s استعادة اعدادات افتراضية
APTitle=تنشيط جميع الايجابيات
AP5=تنظيف الغاء التثبيت مع السجل
AP2=حذف المزيد من التطبيقات العنيدة
AP6=اداء برمجي سلس
AP4=تحديث البرامج بنقرة واحدة
MainUpdate_Hint=نسخة جديدة
NewsDisconnCaption=مع عائلاتك واصدقائك.IObit Uninstaller مشاركة.
NewsDisconnDes=وسوف تكون سعيدة لاستخدامها!
NewsNewVerCaption=تحديث هام متوفر
NewsNewVerDes=يرجى تحميل احدث اصدار الان.
ToolPopForceUninstall_Detail=تعليمات الغاء تثبيت البرامج التي لا يمكن الغاء تثبيت بطريقة روتينية
ToolPopSoftUpdaterEx_Detail=تحديث البرامج القديمة للحد من المخاطر الامنية
ToolPopHistory_Detail=اظهار التفاصيل والحالة لكل برنامج تم الغاء تثبيته
ToolPopFileShredder_Detail=المساعدة في ازالة الملفات غير المرغوب فيها بامان وبشكل دائم
ToolPopHunterMode_Detail=اسحب ايقونة "الغاء التثبيت السهل" لالغاء تثبيت البرامج بسهولة
ToolPopUpdateEx_Detail=الغاء تثبيت تحديثات وندوز غير المرغوب فيها لتحرير المزيد من مساحة القرص
ToolPopStubbornEx_Detail=تدعم قاعدة البيانات الفريدة ازالة اكثر من 2000 برنامج عنيد
DefaultSelInfoLoggedNew=تماما Install Monitor يمكن الغاء تثبيت البرامج التي تم تسجيلها بواسطة برنامج.
DefaultSelAndroid=غير المرغوب فيها لتوفير مساحة اكبر على القرص Android الغاء تثبيت تطبيقات.
Banner_InstallApkText=Windows 11 بسهولة على حاسوب يعمل بنظام  Android APK  تثبيت ملفات .
Banner_InstallApkButton=APK تثبيت ملفات

[MetroApp_M]
NoSerchItem_Tip=لا توجد عناصر تطابق البحث.
Win8NoItemTip_M=لم يتم العثور على تطبيقات وندوز
Win8LoadingApp=تحميل التطبيقات...
Win8ListViewGroupsWin8AppHeader=تطبيقات ويندوز
Win8ListViewGroupsWin8AppSubtitle=التطبيقات التي نشرتها شركة مايكروسوفت.
Win8ListViewGroupsThirdHeader=تطبيقات الجهات الاخرى
Win8ListViewGroupsThirdSubtitle=التطبيقات التي تنشرها شركات طرف ثالث.

[Uninstaller_Frame_Win8App]
ListView_AppList.Columns[0].caption=الاسم
ListView_AppList.Columns[1].caption=:حجم
ListView_AppList.Columns[2].caption=تصنيف المستخدم
ListView_AppList.Columns[3].caption=العملية
lbl_Notice.caption=لاظهار تطبيقات وندوز الرجاء التاكد من ان حسابك الحالي له حقوق ادارية. رصد
mniUninstall.caption=الغاء تثبيت
mniRefush.caption=انعاش
mniDetails.caption=تفاصيل
mniOpenFile.caption=فتح موقع الملف
mniOpenReg.caption=فتح في مكتب التسجيل
mniOpenWinstore.caption=مفتوح في وينستور
mniSearchOnline.caption=البحث على الانترنت
mniRate.caption=معدل

[Uninstaller_DiskSmallFrm]
btnimg_uninstall.Caption=الغاء التثبيت الان
rdlbl_NoticeInfo.Caption=مساحة قرص نظامك هو اقل من 10٪.
rdlbl_NoticeTip.Caption=لاستعادة مساحة اكبر على القرص.IObit Uninstaller الغاء تثبيت البرامج غير المرغوب فيها مع برنامج.

[LeftNoticeForm_M]
LeftFound=<a>%s</a> تم العثور على بقايا ازالة التثبيت.
LeftTip=قم بتنظيفها لتحرير مساحة اكبر على القرص.
LeftBtn=نظف الان

[SoftNoticeForm_M]
PopupTip=تم اكتشاف اخطارات مزعجة
PopUpOne=<a>1</a> يمكن حظر الاخطار المنبثق لتجنب الانقطاعات.
PopUpEx=<a>%s</a> يمكن حظر الاخطارات المنبثقة لتجنب الانقطاعات.
PopupBtn=حظر الان

[Malicious_M]
NoticeInfoEx_One=تم اكتشاف ملحقات / برامج ضارة<BR><a>1</a> يمكن ازالة البرامج / الامتدادات الخبيثة لحاسوب سريع وامن.
NoticeInfoEx_Some=تم اكتشاف ملحقات / برامج ضارة<BR><a>%d</a> يمكن ازالة البرامج / الاضافات الضارة لحاسوب سريع وامن.

[InstallClearForm_M]
SetupTip=تم الكشف عن ملفات التثبيت غير الضرورية
SetupClean=<a>1</a> يمكن تنظيف ملف الاعداد غير الضروري لتحريره <a>%s</a> مساحة القرص.
SetupCleanEx=<a>%s</a> يمكن تنظيف ملفات الاعداد غير الضرورية لتحريرها <a>%s</a> مساحة القرص.
SetupBtn=نظف الان

[uninstall_Mitor_M]
showDetails_M=اظهار التفاصيل
Cleanmanually_M=تنظيف يدوي
AutoClean_M=تنظيف تلقائي
Cleaning_M=تنظيف
Cleannow_M=نظف الان
StillLeavas_M=لا يزال يترك "%s":
LeftoversRemoved_M=%s تمت ازالة بقايا :
Registry_M=التسجيل
File_M=ملف
Files_M=ملفات
Cleanfuture_M=تنظيف تلقائيا في المستقبل
Setting_M=الاعدادات
Uselessfiles_M=ملفات عديمة الفائدة
Uselessregistryentries_M=ادخالات التسجيل غير مجدية
UselessregistryentriesOne_M=دخول التسجيل غير مجدية
Lan_BundleNoticeText_M=%s.تم العثور على برامج الحزم اثناء تثبيت

[Plugin_M]
ListViewPlugSysbit=بت
ListViewGroupMaliciousTitle=اشرطة الادوات الخبيثة والمكونات الاضافية
ListViewGroupMaliciousDesc=قد اشرطة الادوات هذه والمكونات الاضافية تغيير المستعرض الافتراضي وسرقة معلوماتك.
ListViewGroupAdTitle=اشرطة الادوات المستندة الى الاعلان والمكونات الاضافية
ListViewGroupAdDesc=قد اشرطة الادوات هذه والمكونات الاضافية عرض الاعلان، لافتة الاعلانات، الخ.
ListViewGroupTrustTitle=اشرطة الادوات الموثوق بها والمكونات الاضافية
ListViewGroupTrustDesc=لن تضر اشرطة الادوات هذه والمكونات الاضافية بحاسوبك. يمكنك ازالتها او الاحتفاظ بها حسب طلباتك.
ListViewGroupExtensions=الامتدادات
ListViewGroupPlugins=مكونات اضافية
ListViewGroupToolbar=شريط الادوات
ListViewGroupBHO=BHO
ListViewGroupActiveX=Activex
ListViewGroupFFBulit=ملحقات مدمجة
ListViewGroupFFOther=ملحقات اخرى
ListViewGroupExtension_DES=يتم استخدام الاضافات لتخصيص المتصفح مع الميزات التي تريدها.
ListViewGroupPlugin_DES=يمكن بسهولة تثبيت البرنامج المساعد واستخدامه كجزء من متصفح الويب.
ListViewGroupToolbar_DES=يساعد شريط الادوات المستخدمين على الوصول الى المواقع بسرعة او تنفيذ وظائف تطبيق اخرى.
ListViewGroupBHO_DES=على انشاء متصفحات مخصصة وتوفير وظائف تفاعلية ابسط.BHO يساعد.
ListViewGroupActivex_DES=يستخدم متصفح الانترنت لتسهيل تشغيل الوسائط الغنية.ActiveX
ListViewGroupFFBulit_DES=Firefox تم تثبيت الاضافات / اعادة تثبيتها مع تثبيت او تحديث
ListViewGroupFFOther_DES=ملحقات مثبتة من اضافات Firefox او قنوات اخرى
NoSerchItem_Tip=لا توجد عناصر تطابق البحث.
PluginColumnStr_Title=(%d الاسم (الاجمالي
ChromeSyncMsg=يتم تمكين مزامنة كروم. قد يتم اعادة تثبيت المكونات الاضافية المحددة للازالة تلقائيا بعد الازالة. يُرجى النقر <a>مزام مزامنة كروم القابلة للتقيّد</a> لاتباع الخطوات في المنتدى لتعطيل مزامنة كروم.
EdgeSyncMsg=قد تتم اعادة تثبيت الملحقات المحددة للازالة تلقائيًا بعد الازالة. من فضلك اضغط Edge Sync. تم تمكين <a>Edge Sync تعطيل</a> Edge Sync لاتباع الخطوات التفصيلية لتعطيل.
FuncPluginSysPluginMsgBox=لا ينصح بازالة %s لان بعض وظائف المستعرض قد تتاثر بعد الازالة.
FuncPluginLoading=تحميل...
FuncPluginRmoveSuccess=تمت ازالته بنجاح. تحميل...
FuncVotePlugSelectMsgBox=الرجاء تحديد عنصر لتقييم
FuncPluginRmoveConfireSingleMsgBox=هل تريد ازالة العنصر المحدد؟
FuncPluginRmoveConfireSomeMsgBox=هل تريد ازالة العناصر المحددة؟
FuncCheckBrowserMsgBox_1=%s.يتم تشغيل.
FuncCheckBrowserMsgBox_2=(انقر فوق موافق لاغلاقه (الرجاء حفظ المحتويات اولا.
FuncCheckBrowserMsgBox_3=او انقر فوق "الغاء الامر" لاجهاض العملية.
FuncCheckBrowserMsgBox_4=يتم تشغيل %s
FuncCheckBrowserMsgBox_5=(انقر فوق موافق لاغلاقها (الرجاء حفظ المحتويات اولاً.
FuncCheckBrowserMsgBox_6=او انقر فوق "الغاء الامر" لاجهاض العملية.
FuncPluginRemoveFailedMsgBox_4=لازالته مرة اخرى IObit Uninstaller واعادة تشغيل برنامج %s لانها تحت حماية %s. الرجاء انهاء %s قد لا تتم ازالة.
FuncRestoreSuccessMsgBox=تمت استعادتها الى الاعدادات الافتراضية بنجاح.
FuncRestoreFailedMsgBox=فشل في استعادة اعدادات المستعرض الافتراضية.
PluginRestoreStr=%s استعادة اعدادات افتراضية
mniOpeninRegedit_M=فتح في مكتب التسجيل
lbl_NoFoundItems.caption_M=لم يتم العثور على اشرطة ادوات او مكونات اضافية

[VoteText_M]
FuncVoteMarkSelectMsgBox=يرجى تقييم.
FuncVoteFailedMsgBox=فشل التقييم ، يرجى التحقق من اتصالك بالشبكة والمحاولة مرة اخرى.
FuncVoteActiveVote=معدل
FuncVoteWaitting=معدل الارسال ، يرجى الانتظار...
NewVote_1=لم يتم تصنيف اي مستخدم حتى الآن.
NewVote_2=قام المستخدمون بتقييمه %d .
NewVote_3=ما رايك في هذا الامتداد؟
NewVote_4=ما رايك في هذا التطبيق؟
NewVote_5=لقد قمت بالتقييم بالفعل.
NewVote_6=تقييمي:
Removingnow_M=ازالة الان...

[Uninstaller_fraBrowserCleaner]
rdlvAllBrowse.Columns[0].Caption=الاسم
rdlvAllBrowse.Columns[1].Caption=تصنيف المستخدم
rdlvAllBrowse.Columns[2].Caption=العملية
rdlvCustomBrowse.Columns[0].Caption=الاسم
rdlvCustomBrowse.Columns[1].Caption=العملية
mniRemove.Caption=ازالة
mniRate.Caption=معدل
mniIgone.Caption=اهمل
mniRefush.Caption=انعاش
mniOpenFloder.Caption=فتح موقع الملف
mniSelectedAll.Caption=تحديد الكل
mniInvertSelection.Caption=عكس التحديد
mniSearchOnline.Caption=البحث على الانترنت

[Uninstaller_frmRestBrowserDefault]
lbl_Caption.Caption=اعادة تعيين المستعرض
lblConfire.Caption=هل تريد بالتاكيد استعادة الاعدادات الافتراضية؟
lblHomepageTitle.Caption=الصفحة الرئيسية الحالية:
lblSearchTitle.Caption=محرك البحث الافتراضي الحالي:
btnImg_OK.Caption=موافق
btnImg_Cancel.Caption=الغاء الامر

[Uninstaller_frm_MessagePlugin]
lbl_OK.Caption=تمت ازالته بنجاح!
lbl_Removing.Caption=ازاله...

[Uninstaller_Program_M]
Noprograms_UseLess_M=شهرا %d لم يتم العثور على مثل هذه البرامج (لم يتم استخدامها لاكثر من
Noprograms_UseLess_One_M=(لم يتم العثور على مثل هذه البرامج (لم يتم استخدامها لاكثر من شهر واحد
Noprograms_Size_M=%s لا تتجاوز البرامج.
Noprograms_match_M=لا توجد عناصر تطابق البحث.
Noprograms_Recent_M=لم يتم تثبيت اي برامج في الايام العشرة الماضية
Noprograms_Android_M=Android لم يتم العثور على تطبيقات
monthsago_M=منذ اشهر %d
yearsago_M=سنة مضت %d
yearsagos_M=منذ سنوات %d
SoftwareFrame_InstallDate_M=تاريخ التثبيت
SoftwareFrame_FrequencyUse_M=المستخدم اخيرا
HistoryInfo_DisplayName=اسم العرض
HistoryInfo_Publisher=الناشر
HistoryInfo_Version=الاصدار
HistoryInfo_InstallDate=تاريخ التثبيت
HistoryInfo_UseSize=استخدام الفضاء
HistoryInfo_Location=الموقع
HistoryInfo_UninstallDate=تاريخ الغاء التثبيت
Lan_NoBundle_New=هو البرنامج الذي قد تثبيت برامج اخرى دون اشعار عند تثبيت البرنامج الرئيسي.Bundleware.
Lan_Main_Soft=البرنامج الرئيسي
Lan_Bundled_Soft=برنامج المجمعة
Lan_Bundled_Plug=المكونات الاضافية المجمعة
ColumnName_Logged=سجل التثبيت
ColumnName_LogDate=تاريخ التثبيت
ViewDetail=عرض السجل
NoPrograms_Logged=يمكن الغاء تثبيت البرامج التي تم تسجيلها بواسطة جهاز عرض التثبيت بشكل كامل في عملية الغاء التثبيت المستقبلية.

[Uninstaller_Frame_Software]
ListView_SoftwareList.Columns[1].Caption=:حجم
ListView_SoftwareList.Columns[2].Caption=تاريخ التثبيت
ListView_SoftwareList.Columns[3].Caption=العملية
Menu_Program_Uninstall.caption=الغاء تثبيت
Menu_Program_Repair.caption=تصليح
Menu_Program_Refresh.caption=انعاش
Menu_Program_OpenFileLocation.caption=فتح موقع الملف
Menu_Program_OpeninRegedit.caption=فتح في مكتب التسجيل
Menu_Program_SearchOnline.caption=البحث على الانترنت
mni_Openthewebsite.caption=افتح الموقع
mni_RunNow.caption=تشغيل الآن

[Uninstaller_Frame_Bundle]
ListView_BundleList.Columns[1].Caption=نوع
ListView_BundleList.Columns[2].Caption=العملية
Menu_Program_Uninstall.caption=الغاء تثبيت
Menu_Program_OpenFileLocation.caption=فتح موقع الملف
Menu_Program_OpeninRegedit.caption=فتح في مكتب التسجيل
Menu_Program_SearchOnline.caption=البحث على الانترنت
mni_Ignore.caption=اهمل
mniOpenthewebsite.caption=افتح الموقع

[Uninstaller_frm_UninstallPromot]
lbl_BundleTitile.caption=Bundleware وجد
btn_UninstallAll.caption=الغاء تثبيت الكل
lbl_Info.caption=او الغاء تثبيت البرنامج الحالي فقط IObit Uninstaller PRO ، الغاء تثبيت جميع البرامج التالية مع.

[Uninstaller_frm_UninstallBundle]
lbl_Text.caption=العثور على ادوات الحزمة. يرجى ايضا تحديد باقات غير المرغوب فيها لالغاء.

[PromoteForm_M]
M_ProAD_Title=المزيد من الميزات والفوائد مع طبعة المحترف:
M_ProAD_CleanLog=الغاء تثبيت البرامج تماما باستخدام السجلات التي تم انشاؤها اثناء التثبيت
M_ProAD_Monitor=مراقبة تثبيت البرنامج وازالة برامج الحزم بسهولة
M_ProAD_Database=قاعدة بيانات كبيرة لازالة البرامج العنيدة تماما
M_ProAD_Plugin=ازالة المكونات الاضافية الضارة /الاعلان لتصفح الانترنت الامن والسلس
M_ProAD_Update=بنقرة واحدة للحفاظ على البرامج الهامة الخاصة بك دائما ما يصل الى التاريخ
M_ProAD_SoftHealth=الكشف التلقائي عن نقاط الضعف في البرامج وحظر الاشعارات المنبثقة والاعلانات غير المرغوب فيها بسهولة
M_Continue=متابعة الغاء التثبيت
M_BundleTitle=لازالة برامج الحزم تماما IObit Uninstaller محترف تفعيل
M_BundleTitle2=مراقبة تثبيت البرنامج في الوقت الحقيقي وازالة برامج الحزمة بسهولة.
M_UninstallLogTitle=للكشف عن تلقائيا وتسجيل تثبيت البرنامج لالغاء تثبيت شامل في المستقبل مع السجلات تتبع.IObit Uninstaller محترف تنشيط
M_PluginMaliciouTitle=لازالة المكونات الاضافية الضارة/الاعلانية تمامًا. IObit Uninstaller محترف قم بتنشيط
M_PluginMaliciouTitle2=ستساعد قاعدة البيانات المتوسعة على ازالة المزيد من المكونات الاضافية الضارة/الاعلانية.
M_SPUninstallFail=فشل الغاء تثبيت %s.
M_SPAD_Title=تنشيط محترف لالغاء تثبيته مع قاعدة بيانات محددة.
M_SPUninstallFailCount=فشل الغاء تثبيت البرامج %d
M_SPADCount_Title=لا يمكن الغاء تثبيت بطريقة عادية. تنشيط المحترف لالغاء تثبيتها مع قاعدة بيانات محددة.
SpecPromotTile_1=فشل الغاء تثبيت %s.
SpecPromotTile_2=فشل الغاء تثبيت البرامج %d
SpecPromotTile_3=تم الغاء تثبيت البرنامج 1.
SpecPromotTile_4=تم الغاء تثبيت البرامج %d.
SpecPromotTile_5=ولكن فشل البرنامج 1 لالغاء تثبيت.
SpecPromotTile_6=%d لكن فشل الغاء تثبيت البرامج
SpecPromotInfo_1=تنشيط المحترف لالغاء تثبيته مع قاعدة بيانات محددة.
SpecPromotInfo_2=تنشيط محترف لالغاء تثبيتها مع قاعدة بيانات محددة.
SpecPromotInfo_3=لا يمكن الغاء تثبيت بطريقة عادية %s

[Protip_M]
Congratulations_M=تهانينا!
YouHave_M=IObit Uninstaller لقد قمت بتحديث بنجاح الى احدث.
Try_M=جرب الان!
Tip_M=تم التحديث بنجاح الى IObit Uninstaller <a>%d</a> تلقائيا.
WhatNew_M=ما هو الجديد في احدث اصدار:
More_M=المزيد من التفاصيل

[Uninstaller_Public_M]
Lan_ButtonCancel=الغاء الامر
Lan_ButtonClose=اغلاق
Lan_ButtonContinue=استمر
Lan_ButtonClean=نظيفه
Lan_Cleaning=تنظيف
Lan_Details=تفاصيل
Lan_Exit=خروج
Lan_Hide=اخفاء
Lan_Ignore=اهمل
Lan_Ignored=تجاهل
Lan_item=مادة
Lan_items=مواد
Lan_LoadingD=تحميل...
Lan_WindowMin=تقليل
Lan_WindowMax=تكبير
Lan_ButtonNo=لا
Lan_Name=الاسم
Lan_NameT=(%d الاسم (الاجمالي
Lan_Notagain=لاتعرض هذا ثانية
Lan_ButtonOK=موافق
Lan_Publisher=الناشر
Lan_WindowRest=استعادة
Lan_ButtonRemove=ازالة
Lan_State=الولاية
Lan_Show=اظهار
Lan_Scan=فحص
Lan_Search=بحث
Lan_ButtonUninstall=الغاء تثبيت
Lan_Version=الاصدار
Lan_ButtonYES=نعم
Lan_ButtonFor0=تحصيل المحترف مقابل 0 دولار
Lan_ButtonActivate=نشط الان
Lan_ButtonUpgrade=الترقية الان
Lan_ButtonUpgradeFor0=الترقية الان ل $0
Lan_DisplayName=الاسم
Lan_Installationpath=مسار التثبيت
Lan_Description=الوصف
Lan_LinkAbout=حول رابط
Lan_LinkHelp=رابط التعليمات
Lan_SysMsgCorrupted=IObit Uninstaller. الرجاء اعادة تثبيت IObit Uninstaller.معطوبة بعض ملفات.
Lan_Bit=بت

[RC_M]
M1=احصل على اصدار محترف مجانًا
M2=للاستمتاع بالغاء التثبيت الاسهل والاقوى والاكثر اكتمالاً $0
M3=تلقائي
M4=تنظيف الملفات المتبقية
M5=1-نقرة
M6=اصلاح جميع مشاكل البرامج
M7=2000+
M8=ازالة البرامج العنيدة
M9=50٪ اكبر
M10=قاعدة بيانات محدث البرامج
M11=الان ، يتم تقديم المزيد من ميزات محترف الرائعة والمحسنة مجانًا:
M12=مجانًا لتمكين تنظيف الملفات المتبقية تلقائيًا
M13=واستمتع بحاسوب اسرع واكثر سلاسة بكل سهولة.

[Unistaller_Register_M]
license_OtherCode_M=%s صالح لـ %s فقط. الرجاء النقر فوق الزر موافق لتنزيل وتسجيل %s.رمز الرخصة
LicenseCannotconnect_M=لا يمكن الاتصال بالخادم. الرجاء التحقق من اعدادات الشبكة/الوكيل ومحاولة التحقق من رخصك في وقت لاحق.
license_OtherGivewalys_M_M=%s هي رخصة هبة و صالحة فقط للاصدار المحدد. يرجى زيارة <a>هنا</a> IObit Uninstaller %s محترف .لشراء رمز رخصة جديد لـ
License_expired_M=لشراء رخصة جديدة. <a>هنا</a> انقر فوق %s انتهت صلاحية الرخصة
License_maximum_M=لهذا الحاسوب IObit Uninstaller محترف لشراء رخصة اخرى لتنشيط <a>هنا</a> تم تنشيطه من اجل الحد الاقصى لاجهزة الحاسوب الشخصية ولا يمكن استخدامه. الرجاء الضغط %s الرخصة
License_Free_M=IObit Uninstaller PRO لا يمكن تنشيط. الرجاء شراء رخصة جديدة لـ%s الرخصة
License_valid_M=رمز الرخصة باطل رجاء ادخل رمز رخصة صحيح.
LicenseSeat_M=يركب رخصة:
LicenseCodeLiftTime_M=IObit Uninstaller v%d محترف .الرجاء اعادة تثبيت IObit Uninstaller v%d.هذا هو رمز رخصة مدى الحياة، وهو صالح فقط لـ
licensedays_left_M=ايام باقية %d
licenseday_left_M=يوم منبقي %d
LicenseCodeLocation_M=غير صالح في منطقتك او بلدك. الرجاء النقر فوق موافق لشراء واحدة صالحة. %s رمز الرخصة.
Never_M=ابدا
M_CheckYourLicense=يمكنك الذهاب الى اشتراكي ضمن قائمة الخيارات للتحقق من حالة ترخيصك.

[Uninstaller_Form_Activate]
Label_Get.caption=الحصول على رخصة
Label_Retrv.caption=استرداد الرمز
Label_Eg.caption=AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD:على سبيل المثال
RdImgBtnRegNow.caption=سجل الان
RdLabelCaption.caption=تنشيط اصدار المحترف للاستمتاع بتجربة خدمة افضل
Label_Please.caption=الرجاء ادخال رمز رخصتك وانقر فوق "سجل الان" لتفعيل الوظائف الكاملة من الاصدار المحترف.
Label_Code.caption=رمز الرخصة:
RdBtnlab.caption=المزيد من الفوائد، ونحن نعد:
RdImgBtn_Upgrade.caption=الترقية الى محترف

[Form_Activate_M]
TitleOne=الغاء التثبيت مع السجل
ContentOne=الغاء تثبيت البرامج اتماما باستخدام السجلات التي تم انشاؤها اثناء التثبيت
TitleTwo=ازالة البرنامج العنيد
ContentTwo=قم بازالة اكثر من 2000 برنامج عنيد اتماما باستخدام قاعدة البيانات الفريدة
TitleThree=اداء برمجي سلس
ContentThree=الكشف التلقائي عن نقاط الضعف في البرامج وحظر الاشعارات المنبثقة والاعلانات غير المرغوب فيها بسهولة
TitleFour=محدث البرامج
ContentFour=1-نقرة واحدة لتحافظ على برامجك المهمة محدثة دائمًا

[Uninstaller_Form_LicenseManager]
RdImgBtn_close.caption=اغلاق
lbleg.Caption=AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD:على سبيل المثال
rdlblHelp.caption=التعليمات
Label_Please.caption=الرجاء ادخال رمز رخصتك وانقر فوق "سجل الان" لتفعيل جميع وظائف الاصدار المحترف
Label_Code.caption=رمز الرخصة:
RdImgBtnRegister.caption=سجل الان
Label_Retrv.caption=استرداد الرمز
Label_HaveLicense.caption=ليس لديك رخصة؟
Label_click.caption=انقر هنا للحصول على واحد.
RdImageButton_Back.caption=السابق
RdImageButton_Close.caption=اغلاق
RdLabelCaption.caption=ادارة الرخص
Label_Status.caption=حالة الرخصة:
Label_Activated.caption=منشط
Label_Lcode.caption=رمز الرخصة:
Label_Data.caption=تاريخ الانتهاء:
Label_Refresh.caption=انعاش
Label_Export.caption=تصدير الرخصة
rdlblAlread.caption:=بالفعل رمز رخصة

[uninstaller_Form_licensemessage]
rdlblHelp.caption=التعليمات
RdImgBtn_Closetwo.caption=اغلاق
Label_success.caption=تم تنشيط رمز الرخصة بنجاح!

[Monitor_FormMainInitWizard_M]
M_NoticeInfo_AB=1. غادر انقر واسحب الماوس لتحديد المنطقة التي تريد ان تاخذ لقطة
M_NoticeInfo_AC=2. انقر بزر الماوس الايمن او اضغط على هروب للخروج
M_Rect=مستطيل
M_Oval=بيضاوي
M_Text=نص
M_Paintbrush=الرسام
M_Return=استعادة العملية (Ctrl + Z)
M_Copy=نسخ الى الحافظة
M_Exit=الخروج من لقطة شاشة
M_Save=حفظ
M_TipInfo=تم حفظ لقطة الشاشة الى الحافظة. يمكنك استخدام Ctrl + V للصق.
M_TipShow=عدم اظهار هذه الرسالة مرة اخرى
M_TipSure=موافق

[Uninstaller_frmSetting]
lbl_Caption.caption=الاعدادات
lbl_SkinTitle.caption=الجلد:
lbl_LanguageTitle.caption=اللغة الحالية:
lbl_FontSize.caption=حجم الخط:
lbl_Dark.caption=قاتم
lbl_Light.caption=خفيفه
lbl_Transparency.caption=Tالشفافية:
lbl_UpdateTitle.caption=تحديث الاسلوب
lbl_UpdateChooseDes.caption=تحديث اسلوب هذا المنتج:
btnImg_UpdateRemind.caption=تنبيهي عند توفر التحديثات
btnImg_UpdateAuto.caption=التحديث تلقائيا
btnImg_AutoDelete.caption=ازالة الملفات المتبقية تلقائيا
btnImg_AfterUninstallAutoScan.caption=حذف تلقائيا بقايا البرنامج الغاء تثبيت من قبل الغاء تثبيت اخرى
btnImg_RemoveToRecycleBin.caption=حذف الملفات المتبقية الى سلة المحذوفات
btnImg_ShowExplorerButton.caption=اضافة زر ملف ممزق الى مستكشف
btnImg_ShowComponents.caption=عدم اظهار المكونات وقت تشغيل النظام
btnImg_ShowMenuButton.caption=اضافة خيار الغاء تثبيت قوي الى قائمة سياق وندوز
btnImg_CreateRestore.caption=قم بانشاء نقطة استعادة قبل الغاء التثبيت
lbl_HotKey.caption=مفتاح التشغيل السريع لالغاء التثبيت السهل
lbl_OccupiedHotKey.caption=تم استخدامها بالفعل، ادخل واحدة جديدة.
btn_NotifySoftUpdater.caption=تنبيهي عند توفر تحديثات البرامج
btnImg_SystemDiskSpace.caption=تنبيهي عندما تكون مساحة القرص النظام الحرة اقل من %10
btnImg_UserInterface.Caption=واجهة المستخدم
btnImg_General.Caption=عام
btnImg_Notification.Caption=الاخطارات
btn_Uninstall.Caption=الغاء التثبيت
btn_SoftwareHealth.Caption=صحة البرمجيات
btn_Ingore.Caption=قائمة التجاهل
lbl_Infrequently.Caption=البرامج المستخدمة بشكل غير متكرر: لا تستخدم لـ
lbl_Large.Caption=البرامج الكبيرة: اكبر من
btn_UpdateManually.Caption=تحديث يدويا
btn_Quick.Caption=(تمكين الغاء التثبيت السريع لتاكيد الطلبات من روتين الغاء التثبيت الاصلي للبرنامج تلقائيا (ان امكن
btn_SoftAutoUpdate.Caption=تحديث تلقائي للبرامج القديمة
lbl_SavaDownload.Caption=حفظ جميع البرامج التي تم تنزيلها في:
btn_Browse.Caption=استعراض...
lbl_PermissionsDes.Caption=حدد اذونات البرنامج التي تريد مسحها:
lbl_InstallFileDes.Caption=حذف ملفات التثبيت:
btn_InstallFilesInstalled.Caption=احذف جميع ملفات التثبيت المثبتة بالفعل
btn_InstallFilesNotUsed.Caption=حذف ملفات التثبيت غير المستخدمة ل
btn_InstallFileDelte.Caption=احذف ملفات التثبيت من سلة المحذوفات
lbl_IgnoreTip.Caption=لن يتم الكشف عن العناصر التي تم تجاهلها حتى تقوم بازالتها من القائمة ادناه.

[Uninstall_setting_M]
Setting_Size_Normal=عادي
Setting_Size_Large=واسع
Setting_Size_Larger=اكبر
SystemComponentsInfo=Microsoft .NET Framework و Microsoft Visual C ++ Redistributable و Microsoft XNA. مكونات النظام مثل
btnImg_NotificInstallLog_M1=اعلامي عند انشاء سجل التثبيت بعد مراقبة تلقائية
btnImg_BundlewareInstalled_M=ابلغني عند تثبيت برنامج الحزم
btnImg_BrowserPlugTip_M=اعلامي عند تثبيت المكونات الاضافية الضارة
btnImg_AutoCleanTipForm_M=اعلمني عند اكتشاف الملفات المتبقية التي خلفتها عملية ازالة التثبيت الاخرى
btnImg_leftovers_M=اعلامي عند اكتشاف بقايا البرامج التي تم الغاء تثبيتها
btnImg_SoftNotific_M=اعلمني عندما يتم الكشف عن الاخطارات المنبثقة
btnImg_NotNeedInstall_M=اعلمني عند اكتشاف ملفات التثبيت غير الضرورية
M_Mounth=1 شهر
M_Mounths=اشهر %d

[SoftUpdate_M]
SUCaption=محدث البرامج
SU_GroupOutData=قديمه
SU_GroupUpToDate_New=حديث
SU_Ignore=اهمل
SU_Ignored=تجاهل
SU_NoIgnore=تراجع عن التجاهل
SU_Update=تحديث
SU_Updating=تحديث
SU_UpToDate=حديث
SU_NewVersion=نسخة جديدة
SU_CurrVersion=الاصدار الحالي
SU_ActivePro=تنشيط التحديثات التلقائية
SU_Button_UpdateAll=تحديث الكل
SU_NoUpdates=لا يوجد تحديث متاح للبرنامج على حاسوبك.
SU_IgnoreForever=تجاهل كافة التحديثات
SU_IgnoreCurrent=تجاهل التحديث الحالي
SU_CancelUpdate=التحديث جارٍ. هل تريد بالتاكيد الغاء التحديث؟
SU_DefaultSelUpdate=الصيحة! جميع البرامج محدثة!
SU_DefaultUpdaterPromoteInfo=تحديث كافة البرامج القديمة لتقليل المخاطر الامنية.

[SoftUpdatePromote_M]
IUP_Manually=تحديث يدويا
Img_Tab=الى IObit Uninstaller محترف تنشيط
LbIUPromote1=تحديث جميع البرامج الهامة بنقرة واحدة فقط
LbIUPromote2=تثبيت التحديثات تلقائيا دون الانتقال الى موقع ويب
SUInstall=تثبت
SUImg_Tab=IObit تثبيت محدث برامج
LbSUPromote1=تحديث المزيد من البرامج دون عناء
LbSUPromote2=تثبيت البرامج التي تريدها بسهولة
SUEULA=بالنقر على "تثبيت"،، فانك توافق على تثبيت برنامج IObit Updater وقبول <a>EULA</a> & <a>سياسة الخصوصية</a>.

[SoftUpdateTip_M]
TipOne=<a>%s</a> يجب تحديث المنتج
TipOnes=<a>%s</a> المنتجات بحاجة الى تحديث
TipInfo=لحماية حاسوبك من الثغرات الامنية
NeverShow=لاتعرض هذا ثانية
BtnUpdate=تحديث الان
M_NoticeLastUpdate=يوما منذ آخر تحديث %s
M_NoticeLastOneUpdate=يوم واحد منذ آخر تحديث

[SpecUTool_M]
SpecTOpen=افتح
SpecTOK=موافق
SpecTHide=اخفاء
TrayHint=يقوم بالغاء تثبيت البرامج IObit Uninstaller
SpecTUninstalling=الغاء تثبيت البرنامج التالي:
SpecTUninstallingM=الغاء تثبيت البرامج التالية:
SpecTUninstalled=تم الغاء تثبيت البرنامج.
SpecTUninstalledM=تم الغاء تثبيت البرامج.
SpecTClose=اغلاق

[Uninstaller_form_StubbornTool]
lbl_Title.caption=مزيل البرنامج العنيد
lbl_DescTitle.caption=اعرض البرامج التي قد لا تجد ادخالًا لالغاء التثبيت في اماكن اخرى. يمكنك ازالتها بسهولة هنا.

[Uninstaller_Stubborn_M]
OfficialGroupEx=(%d) قاعدة بيانات المزيل الرسمية
OfficialDesEx=لا يمكن الغاء تثبيت بعض البرامج بطريقة عادية لاسباب امنية. يمكنك بسهولة الغاء تثبيتها باستخدام المزيل الرسمي هنا.
AllGroupEx=(%d) قاعدة بيانات البرامج المدعومة
AllDesEx=فيما يلي قائمة بالمزيد من البرامج التي قد لا تتمكن من العثور على ادخال الغاء التثبيت في اماكن اخرى. يمكنك بسهولة الغاء تثبيتها هنا.
ProblemsTip=المشاكل التي عثر عليها
LoadingTip=تحميل قاعدة بيانات البرامج المدعومة...
NotInstallSingleMsgBox=لم يتم الكشف عن مشاكل الغاء التثبيت للبرنامج التالي. هل انت متاكد من الاستمرار في الغاء التثبيت والبحث عن الملفات المتبقية؟
NotInstallSomeMsgBox=لم يتم الكشف عن مشاكل الغاء التثبيت للبرامج التالية. هل انت متاكد من الاستمرار في الغاء التثبيت والبحث عن الملفات المتبقية؟

[uninstaller_frmSystemRestore]
lbl_Caption.Caption=استعادة النظام
rdlblDesc.Caption=استعادة الحاسوب الى الحالة التي كان عليها قبل الحدث المحدد. لا يمكن حذف اخر واحد لامن النظام.
ListView_Restore.Columns[0].Caption=التاريخ والوقت
ListView_Restore.Columns[1].Caption=الوصف
btn_CreateRestorePoint.Caption=انشاء نقطة استعادة
RdImageButton_Restore.Caption=استعادة
RdImageButton_Delete.Caption=حذف
lblNull.Caption=لا توجد نقاط استعادة النظام.
Rdlbl_CreateRestorePoint.caption=انشاء نقطة استعادة

[SystemRestore_M]
SysRestore_CreateComplete=تم انشاء نقطة الاستعادة بنجاح!
SysRestore_CreateFailed=فشل انشاء نقطة الاستعادة الرجاء التحقق من ما اذا كان يتم تمكين استعادة نظامك.
SysRestore_CreateRestore_Confirm=هل تريد انشاء نقطة استعادة؟?
SysRestore_CreateRestore_Tip=انشاء نقطة استعادة، الرجاء الانتظار...
SysRestore_CreateRestore_Failed=فشل انشاء نقطة الاستعادة الرجاء التحقق من ما اذا كان يتم تمكين استعادة نظامك.
SysRestore_SetRestore_Confirm=تحذير: استعادة النظام الى نقطة استعادة سوف التراجع عن كافة التغييرات التي تم اجراؤها بعد تلك نقطة الاستعادة. بمجرد بدء تشغيل ، لا يمكن التراجع عن استعادة النظام او مقاطعتها. هل تريد بالتاكيد المتابعة؟
SysRestore_SetRestore_Reboot=اعادة التشغيل مطلوبة لتطبيق هذه التغييرات. الرجاء حفظ كافة الملفات المفتوحة واغلاق كافة البرامج المفتوحة قبل اعادة التشغيل. اعادة الاقلاع الان؟
SysRestore_SetRestore_Tip=استعادة ملفات النظام واعداداته، الرجاء الانتظار...
SysRestore_Delete_Confirm=هل تريد بالتاكيد حذفه؟

[UninstallForm_M]
MsgBox_SelectProgram=الرجاء تحديد برنامج واحد على الاقل.
Msg_Bundle_RebootSpec=تم الغاء تثبيت. الرجاء اعادة تشغيل الحاسوب لاكمال الغاء التثبيت.
OneItemStr=الصنف %d
SomeItemStr=اوقات %d
Clean_Uninstall=تنظيف الغاء تثبيت
RebootToDelete_Str=(حذف على اعادة الاقلاع)
UninstallingSingleStr=هل تريد الغاء تثبيت البرنامج المحدد؟
UninstallingSomeStr=المحددة %d هل تريد الغاء تثبيت البرامج؟
UninstallingSingleStr_New=هل انت متاكد من الغاء تثبيت العنصر المحدد؟
UninstallingSomeStr_New=%d هل انت متاكد من الغاء تثبيت العناصر المحدد?
UninstallingSingleStrUpdate=هل تريد الغاء تثبيت تحديث وندوز المحدد؟
UninstallingSomeStrUpdate=المحددة %d هل تريد الغاء تثبيت تحديثات وندوز؟
UninstallingSingleStrApp=هل تريد الغاء تثبيت تطبيق وندوز المحدد؟
UninstallingSomeStrApp=المحددة %d هل تريد الغاء تثبيت تطبيقات وندوز؟
Uninstall_Str=%s (%d/%d) الغاء التثبيت
Scan_Str=%s (%d/%d) مسح
UninstallOne_Str=%s الغاء التثبيت
ScanOne_Str=%s المسح الضوئي
CreateRetore_Str=انشاء نقطة استعادة، الرجاء الانتظار...
SureToDeleteSomeStr=<a>%d</a> يتم الغاء تثبيت البرامج. ولكن لا يزال لديهم البقايا التالية.
SureToDeleteOneStr=<a>1</a> يتم الغاء تثبيت البرنامج. ولكن لا يزال لديه بقايا التالية.
SureToDeleteSomeStr_New=<a>%d</a> يتم الغاء تثبيت العناصر. ولكن لا يزال لديهم البقايا التالية.
SureToDeleteOneStr_New=<a>1</a> تم الغاء تثبيت العنصر. ولكن لا يزال لديه البقايا التالية.
SureToDeleteSomeStrApp=<a>%d</a> يتم الغاء تثبيت تطبيقات وندوز ولكن لا يزال لديهم البقايا التالية.
SureToDeleteOneStrApp=<a>1</a> الغاء تثبيت تطبيق وندوز ولكن لا يزال لديه البقايا التالية.
SureToDeleteByHistroy=العثور على البقايا
DeletingStr=حذف البقايا، يرجى الانتظار
DeleteCancleStr=هل تريد الغاء الحذف؟
RestoringCancleStr=انشاء نقطة استعادة. هل تريد الغاء الامر؟
UninstallingCancleStr=يتم الان الغاء التثبيت و قد يتم ترك الملفات المتبقية اذا قمت بانهاء الان. هل تريد بالتاكيد الخروج؟
ScaningCancleStr=المسح جارٍ وقد يتم ترك الملفات المتبقية في حالة الانهاء الان. هل تريد بالتاكيد الخروج؟
RegistryCaption_Str=التسجيل
FileCaption_Str=ملف
TaskCaption_Str=المهام المجدولة
ServiceCaption_Str=خدمات النظام
DllCaption_Str=DLL تسجيل
SuccessReslutFromHistroySingle=تم تنظيف الملفات المتبقية بنجاح. تحقق من التفاصيل ادناه:
SuccessReslutFromUninstallSingle=قمت بنجاح الغاء تثبيت <a>%d</a> البرنامج مع التفاصيل ادناه:
SuccessReslutFromUninstallSome=قمت بنجاح الغاء تثبيت <a>%d</a> البرامج مع التفاصيل ادناه:
SuccessReslutFromUninstallSingle_New=لقد قمت بالغاء تثبيت بنجاح <a>%d</a> العنصر وحذف البقايا ادناه:
SuccessReslutFromUninstallSome_New=لقد قمت بالغاء التثبيت بنجاح <a>%d</a> العناصر وحذف البقايا ادناه:
SuccessReslutFromUninstallSingleApp=قمت بنجاح الغاء تثبيت <a>%d</a> ويندوز التطبيق مع التفاصيل ادناه:
SuccessReslutFromUninstallSomeApp=قمت بنجاح الغاء تثبيت <a>%d</a> تطبيقات ويندوز مع التفاصيل ادناه:
FileDelete_Str=الملفات
RegDelete_Str=ادخالات مكتب التسجيل
TaskDelete_Str=المهام المجدولة
ServiceDelete_Str=خدمات النظام
DeepDelete_Str=العناصر المسجلة
RegDelete_Str_Single=ادخال مكتب التسجيل
HtmlRecomReslutCaption=الغاء تثبيت <a>%d</a> البرامج وازالة البقايا ادناه:
HtmlRecomReslutCaption1=الغاء تثبيت <a>%d</a> البرنامج وازالة البقايا ادناه:
HtmlRecomReslutAppCaption=الغاء تثبيت <a>%d</a> تطبيقات ويندوز وازالة بقايا الطعام ادناه:
HtmlRecomReslutAppCaption1=الغاء تثبيت <a>%d</a> تطبيق وندوز وازالة البقايا ادناه:
HtmlFileReCaption=<a>%s</a> ملفات عديمة الفائدة
HtmlRegReCaption=<a>%d</a> ادخالات التسجيل غير مجدية
HtmlTaskReCaption=<a>%d</a> مهام جدولة غير صحيحة
HtmlServicesReCaption=<a>%d</a> خدمات النظام غير صالحة
HtmlDeepReCaption=<a>%d</a> العناصر المسجلة
HtmlFileReCaptionOne=<a>%s</a> ملف غير مفيد
HtmlRegReCaptionOne=<a>%d</a> دخول التسجيل غير مجدية
HtmlTaskReCaptionOne=<a>%d</a> مهمة جدولة غير صحيحة
HtmlServicesReCaptionOne=<a>%d</a> خدمة النظام غير صالحة
HtmlDeepReCaptionOne=<a>%d</a> العنصر المسجل
UninstallPromote=شراء الان
RebootYes=اعادة التشغيل الان
RebootLater=لاحقا
FromHistroyNoItem=لم يتم العثور على البقايا
FromUninstallNoItem=اكتمل الغاء التثبيت.
RelatedMetroText=هذه التطبيقات ذات صلة. الغاء تثبيت اي واحد منهم سيتم الغاء تثبيت الاخرين تلقائيا. هل تريد الغاء التثبيت؟
RelatedSoftText=تم تثبيت المنتجات المجمعة اعلاه في نفس الوقت. هل تريد ازالة تثبيتها معا؟
HtmlADPluginCaption=<a>%d</a> تداخل المكونات الاضافية في الاعلان
HtmlMaliciousPluginCaption=<a>%d</a> تهديد المكونات الاضافية الضارة
MoneyBackInfo=سوف تستمتع بجهاز حاسوب اكثر امانا واسرع عن طريق ازالة البرامج والمكونات الاضافية غير المرغوب فيها تماما ضمان استعادة الاموال لمدة 60 يوما. لا سؤال.
SpecRestartAll=الرجاء اعادة اقلاع حاسوبك لالغاء تثبيت البرامج التالية بشكل كامل. اعادة الاقلاع الان؟
SpecRestartOne=الرجاء اعادة اقلاع حاسوبك لالغاء تثبيت البرنامج التالي تماماً. اعادة الاقلاع الان؟
UnPromoteTitle=ولكن مع اصدار المحترف ، يمكن تقديم المزيد من الميزات والفوائد:
UnPromote_60=ضمان استعادة الاموال لمدة 60 يوما
PromotelbPlugins_New=ازالة <a>%d</a> البرامج الضارة &والملحقات لتصفح امن
PromotelbPlugin_New=ازالة <a>%d</a> البرامج الضارة &وتمديد لتصفح امن
PromotelbPlugin0_New=ازالة البرامج الضارة &والاضافات لتصفح امن
PromotelbUpdate=1-انقر فوق التحديث <a>%d</a> برامج قديمة للحد من المخاطر الامنية
PromotelbUpdate0=1-انقر فوق لتحديث البرامج القديمة للحد من المخاطر الامنية
PromotelbMoreDBs_New=ازالة تماما <a>%d</a> البرامج العنيدة
PromotelbMoreDB_New=ازالة تماما <a>%d</a> برنامج عنيد
PromotelbMoreDB0_New=قاعدة بيانات فريدة من نوعها تدعم ازالة 2000 + البرامج العنيدة
PromotelbClean=1-انقر لازالة ادوات الحزم
PromotelbAuto=حذف تلقائي بقايا البرنامج التي تركها الغاء التثبيت الاخرى
NeedCloseApp=يتم تشغيل %s ويجب اغلاقه قبل ان يتم الغاء تثبيته. هل تريد بالتاكيد اغلاقه؟
LB_Free=حرة
LB_Pro=محترف
RestoreOpenstr=نقاط الاستعادة قبل الغاء تثبيت البرامج.IObit Uninstaller لم يتم تمكين استعادة النظام. الرجاء النقر فوق "موافق" لتمكينه بحيث يمكن انشاء
OfficialFail=فشل الغاء تثبيت البرنامج التالي. يمكنك الغاء تثبيته مع الاداة المساعدة لالغاء التثبيت الرسمي.
OfficialFails=فشل الغاء تثبيت البرامج التالية. يمكنك الغاء تثبيت لهم مع المرافق الغاء الرسمية الخاصة بهم.
QuitDonwload=هل تريد الغاء التنزيل؟
LogHintTitle=المزيد من الفوائد، ونحن نعد:
LogHintStr=+ الغاء تثبيت البرامج المسجلة بدقة<br>+ ازالة نظيفة من 200+ البرامج العنيدة<br>+ الغاء تثبيت برامج حزم تماما وسهولة
UpgradePromote=الى المخلفات النظيفة التلقائية IObit Uninstaller PRO الترقية الى
UpgradeFileDelete=تم تنظيف الملفات المتبقية بنجاح. %s.
UpgradeRegsDelete=تم تنظيف ادخالات مكتب التسجيل المتبقي بنجاح %s.
UpgradeRegDelete=تم تنظيف ادخال مكتب التسجيل المتبقي بنجاح %s.
TrdUnPromoteResidualFile=تم حذف الملفات المتبقية يدويا.
TrdUnPromoteTired=تعبت من التنظيف اليدوي؟
TrdUnPromoteUpgrade=لتنظيف الملفات المتبقية بسهولة IObit Uninstaller PRO ترقية الىلتنظيف الملفات المتبقية بسهولة IObit Uninstaller PRO ترقية الى.
TrdUnPromoteAdvanced=خوارزميات المسح المتقدمة
TrdUnPromoteAutoClean=تنظيف تلقائي للملفات المتبقية
TrdUnPromoteEnableNow=تمكين التنظيف التلقائي
PromoteB_Title=يمكن اصلاح المزيد من القضايا مع الاصدار المحترف:
PromoteB_Update=يمكن تحديث البرامج القديمة بنقرة واحدة:
PromoteB_Plugin_New=يجب ازالة البرامج الضارة والاضافات لتصفح امن:
PromoteB_Leftover=يمكن حذف بقايا الغاء التثبيت لحاسوب انظف:
PromoteB_Log=يمكن الغاء تثبيت البرامج المسجلة تماما:
PromoteB_Unuse_Some=البرامج لا تستخدم لاكثر من %s شهريًا :
PromoteB_Unuse_Single=يمكن الغاء تثبيت البرامج التي لم يتم استخدامها لمدة تزيد عن %s شهريًا:
PromoteB_Banweb_New=يمكن حظر الاشعارات المنبثقة لتجنب المقاطعة:
PromoteB_Permission=يمكن تعطيل اذونات البرامج غير الضرورية:
PromoteB_SetupFile=يمكن تنظيف ملفات الاعداد غير الضرورية لتحرير مساحة اكبر على القرص:
PromoteB_Fix=اصلاح الان
PromoteB_Stubborn=يمكن إزالة البرامج العنيدة بدقة:
OfficialSp_1=الغاء تثبيت البرنامج التالي تماما مع الاداة المساعدة الرسمية لالغاء التثبيت.
OfficialSps_1=الغاء تثبيت البرامج التالية تماما مع المرافق الغاء الرسمية الخاصة بهم.
LogPromoteHintTitle=تنظيف جميع العناصر التي تم تسجيلها باستخدام <a>اصدار المحترف تماما</a>:
LogPromoteHintRegs=<a>%s</a> مداخل مكتب التسجيل
LogPromoteHintReg=<a>%s</a> دخول مكتبِ تسجيل
LogPromoteHintFiles=<a>%s</a> ملفات
LogPromoteHintFile=<a>%s</a> ملف
LogPromoteHintTasks=<a>%s</a> المهام المجدولة
LogPromoteHintTask=<a>%s</a> مهمة مجدولة
LogPromoteHintServices=<a>%s</a> خدمات النظام
LogPromoteHintService=<a>%s</a> خدمة النظام
LogPromoteHintDlls=<a>%s</a> dll التسجيلات
LogPromoteHintDll=<a>%s</a> dll التسجيل
LogPromoteFormLogPro=العناصر المسجلة
LogPromoteFormDesc_New=مزيد من تنظيف المزيد من البقايا مع طبعة المحترف.
LogPromoteFormTip=التفاصيل على النحو التالي:
LogPromoteFormDetails=عرض التفاصيل
LogPromoteFormCleanMore=تنظيف اكثر
EndRunningExeSingleMsgBox=العنصر التالي قيد التشغيل. هل انت متاكد انك تريد اغلاقه وحذفه؟
EndRunningExeSomeMsgBox=العناصر التالية قيد التشغيل. هل انت متاكد انك تريد اغلاقها وحذفها؟
DeletePersonalFileMsgBox=يتم تضمين الملفات الشخصية مثل مقاطع الفيديو او الصوتيات او الصور في العناصر المحددة. هل انت متاكد انك تريد ازالتها؟
Promote_CleanUninstallTitle=قبل الغاء التثبيت
Promote_CleanUninstallDes=قم بالترقية الى المحترف لالغاء تثبيت البرامج تمامًا وتنظيف جميع العناصر المسجلة.
Promote_CleanUninstallBasicTitle=الغاء التثبيت الاساسي
Promote_CleanUninstallBasicText=الغاء التثبيت القياسي مع مسح وتنظيف البقايا

[Uninstaller_frmUninstallForm]
mniMenu_Regedit.caption=فتح في مكتب التسجيل
mniMenu_Path.caption=فتح موقع الملف
btnImg_AllMainCancel.caption=الغاء الامر
btnImg_Uninstall.caption=الغاء تثبيت
btnImg_ChkAutoDelete.caption=ازالة الملفات المتبقية تلقائيا
btnImg_ChkCreateRestore.caption=انشاء نقطة استعادة قبل الغاء التثبيت
lbl_IsUninstallHint.caption=هل تريد الغاء تثبيت البرنامج المحدد؟
btnImg_Delete.caption=حذف
btnImg_ReslutCancel.caption=الغاء الامر
btnImgl_SeletedAll.caption=تحديد الكل
btnImg_ChkShredFile.caption=تمزيق الملفات
lbl_NoPowerScan.caption=اكتمل الغاء التثبيت.
btnImg_RecommendClose.caption=اغلاق
btnImg_Restart.caption=نعم
lbl_MoneyBackTitle.caption=يضمن الغاء شامل و حاسوب انظف
btn_Tab.caption=IObit Uninstaller PRO احصل على المزيد مع
lbl_InfoDB.caption=قاعدة بيانات كبيرة لازالة البرامج العنيدة تماما
lbl_InfoRemove.caption=ازالة المكونات الاضافية الضارة والاعلانية للتصفح الامن والسهل عبر الانترنت
lbl_InfoUpdate.caption=مراقبة تثبيت البرنامج و ازالة الحزم

[Uninstaller_frm_WhatsNew]
rdlbl_title.Caption=ما هو الجديد

[WindowsUpdate_M]
Update_NoItem_Tip=لم يتم العثور على تحديثات وندوز.
NoSerchItem_Tip=لا توجد عناصر تطابق البحث.
Update_Loading_Tip=تحميل...
Update_WindowsTitle=هنا يتم سرد كافة تحديثات وندوز المثبتة على حاسوبك. الغاء تثبيت تحديثات وندوز غير المرغوب فيها لتحرير المزيد من المساحة.
Button_Uninstall=الغاء تثبيت

[Uninstaller_Form_WindowsUp]
ListView_Update.Columns[1].caption=تاريخ التثبيت
mniUninstall.caption=الغاء تثبيت
mniRefush.caption=انعاش

[SoftUpdate_Auto_M]
AutoUpdate_M=تم تثبيت التحديثات تلقائيًا %s.
AutoUpdate_One_M=1 تم تثبيت التحديثات تلقائيًا.

[AndroidApp_M]
M_InfoTitle=على تثبيتها بسهولة وبسرعة IObit Uninstaller يساعدك Windows 11. على Android (WSA) الفرعي لنظام Windows في نظام Android ليس من السهل جدًا تثبيت تطبيقا.
M_Learnmore=تعلم اكثر
M_HelpTitle=هناك حاجة الى خطوتين فقط APK ،لتثبيت ملفات:
M_DownloadADB=1. Google ADB قم بتنزيل اداة
M_Download=تنزيل
M_EnableDM=2.تمكين وضع المطور
M_Enable=تمكين
M_EnableDMDes=يرجى تشغيل وضع المطور يدويًا والاحتفاظ به قيد التشغيل WSA. بعد النقر فوق تمكين ، ستنتقل تلقائيًا الى اعدادات.
M_WSADisconnected=غير متصل WSA
M_WSAConnected=متصل WSA
M_AndroidVer=نسخة اندرويد:
M_ScreenSize=حجم الشاشة:
M_RamSize=حجم ذاكرة:
M_Storage=التخزين الداخلي:
M_Unknown=مجهول
M_AddorDrag=هنا للتثبيت APK اضافه او اسحب ملف
M_APKInstalling=يتم التثبيت %s …
M_InstallAPK_Fail=%s فشل فى التثبيت
M_InstallAPK_Success=تم التثبيت بنجاح %s
M_Back=للخلف
M_Associate=IObit Uninstaller مع APK اقران وتثبيت ملفات
M_AssociateHint=لبدء التثبيت APK انقر نقرا مزدوجا فوق ملف.
M_WSAnotRunning=تشغيل الآن Android (WSA). لا يعمل نظام وندوز الفرعي لنظام التشغيل؟
M_RunNow=تشغيل الآن
M_WSAFailedConnect=الرجاء التاكد من تمكين وضع المطورAndroid (WSA). فشل الاتصال بنظام التشغيل وندوز الفرعي لنظام التشغيل.
M_EnableNow=مكن الآن
M_InvalidAPK=صالح ثم حاول مرة اخرى APK غير صالح. الرجاء تحديد ملف APK ملف.
M_UsedStorage=التخزين المستخدم:

